All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [sonst]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: [sonst]

Translation 1 - 50 of 250  >>

SwedishGerman
jur. oskälig {adj} [orimlig]
6
unbillig [Rechtssprache] [sonst veraltend]
annars {adv}
2
anders [ugs.] [sonst]
överlag {adv}
2
durchwegs [österr.] [schweiz.] [sonst ugs.]
Adjö!Ade! [regional] [sonst veraltend]
Adjö!Adieu! [regional] [sonst veraltend]
uppstudsig {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
etn. geogr. bayersk {adj}bajuwarisch [hum.] [sonst veraltet]
över lag {adv}durchwegs [österr.] [schweiz.] [sonst ugs.]
för hela slanten {adv} [idiom]durchwegs [österr.] [schweiz.] [sonst ugs.]
snarast möjligt {adv}ehestens [österr.] [sonst veraltet] [baldmöglichst]
snart som möjligt {adv}ehestens [österr.] [sonst veraltet] [baldmöglichst]
snabbt som möjligt {adv}ehestens [österr.] [sonst veraltet] [so schnell wie möglich]
med. frigid {adj}frigid [Medizin veraltend] [sonst oft pej.]
kluven {adj}gespaltet [veraltet] [sonst selten]
kräsen {adj}heikel [österr.] [sonst regional] [wählerisch]
hemåt {adv}heimzu [österr., schweiz.] [sonst regional]
härigenom {adv}hiedurch [südd.] [österr.] [sonst veraltet]
härmedels {adv} [åld.]hiedurch [südd.] [österr.] [sonst veraltet] [hiermit]
härmedelst {adv} [åld.]hiedurch [südd.] [österr.] [sonst veraltet] [hiermit]
härför {adv}hiefür [südd.] [österr.] [sonst veraltet]
häremot {adv}hiegegen [südd.] [österr.] [sonst veraltet]
härefter {adv}hienach [südd.] [österr.] [sonst veraltet]
här bredvid {adv}hieneben [südd.] [österr.] [sonst veraltet]
härav {adv}hievon [südd.] [österr.] [sonst veraltet]
härtill {adv}hiezu [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet]
rapp {adj}hurtig [regional] [sonst veraltend]
inkluderad {adj}inkludiert [österr.] [sonst geh.]
dock {conj}jedennoch [regional] [sonst veraltet] [jedoch]
emellertid {conj}jedennoch [regional] [sonst veraltet] [jedoch]
men {conj}jedennoch [regional] [sonst veraltet] [jedoch]
kremerad {adj}kremiert [schweiz.] [sonst veraltet]
som längst {adv} [om tid]längstens [österr.] [sonst ugs.] [höchstens]
lättsinnig {adj}lässig [österr.] [sonst veraltend] [leichtfertig]
slarvig {adj} [nonchalant]lässig [österr.] [sonst veraltend] [nachlässig]
ledig {adj} [vakant]vakant [österr.] [schweiz.] [sonst bildungsspr.]
vakant {adj}vakant [österr.] [schweiz.] [sonst bildungsspr.]
fiffig {adj}vif [regional] [sonst veraltend] [schlau]
klipsk {adj}vif [regional] [sonst veraltend] [schlau]
klok {adj}vif [regional] [sonst veraltend] [schlau]
smart {adj}vif [regional] [sonst veraltend] [schlau]
till att börja med {adv}vorderhand [bes. österr., schweiz.] [sonst veraltend]
mogen {adj} [t.ex. frukt]zeitig [regional] [sonst veraltet] [reif]
Verbs
att blinka [snabbt sluta och åter öppna ögonen]blinzen [regional] [sonst veraltet] [blinzeln]
att betalaerlegen [österr.] [sonst regional] [bezahlen]
att erläggaerlegen [österr.] [sonst regional] [bezahlen]
att våttorka ngt. [t.ex. golv]etw.Akk. aufwaschen [österr.] [sonst regional] [wischen, feucht reinigen]
att vidgå ngt.etw.Akk. einbekennen [österr.] [sonst geh.]
att kungöra ngt.etw.Akk. kundmachen [österr. Amtssprache] [sonst veraltet] [kundgeben]
jordbr. att hösta [regionalt] [sydsv.] [skörda]herbsten [veraltet] [sonst regional] [ernten]
att häva [lyfta]hieven [bes. Seemannssprache] [sonst ugs.]
» See 15 more translations for sonst outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bsonst%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement