|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [svar]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish

Dictionary Swedish German: [svar]

Translation 1 - 27 of 27

Swedish German
tuff {adj} [vard.] [svår]
66
schwierig
kinkig {adj} [besvärlig eller svår]
9
schwierig
vansklig {adj} [svår]
7
schwierig
bös {adj} [om sak: svår, hård; regionalt om renigt (och blåsigt) väder]schiach [ugs.] [österr.] [bayr.] [schwer, hart; Wetter: unwirtlich]
ingrodd {adj} [svår att utrota] [t.ex. fördomar]fest verwurzelt [z. B. Vorurteil] [fig.]
Sådär. [som svar frågan "Hur mår du?"](Es) geht so. [ugs.] [als Antwort auf die Frage "Wie gehts?"]
svårhanterlig {adj} [svår att använda]schwierig zu benutzen
svårsläckt {adj} [svår att släcka]schwer zu löschen
svårslagen {adj} [svår att överträffa]kaum zu übertreffen
Verbs
att bemöta [ge svar på]
4
beantworten
att bemöta [ge svar på]
4
erwidern [beantworten]
Nouns
replik {u} [svar, inlägg]
12
Antwort {f} [Entgegnung]
bemötande {n} [svar, replik]
5
Aufnahme {f} [Reaktion]
bemötande {n} [svar, genmäle]
2
Beantwortung {f} [Entgegnung, Erwiderung]
replik {u} [svar, inlägg]
2
Entgegnung {f}
replik {u} [svar, inlägg]
2
Erwiderung {f} [Antwort]
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation]
2
Zwickmühle {f} [ugs.] [schwierige Lage]
[knivig fråga vars svar är otrevligt för den frågade]Gretchenfrage {f} [Frage nach einem heiklen Punkt, der dem Befragten unangenehm ist]
facit {n} [papper eller sida med svar]Lösungsteil {m} [Antwort auf einer Seite, z. B. in einem Übungsheft]
livlina {u} [bildl.] [något som kan hjälpa i en svår situation]Rettungsanker {m}
replik {u} [svar, inlägg]Gegenrede {f} [geh.] [Antwort, Erwiderung]
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation, särskilt när det fattas ngt.]Engpass {m} [fig.] [fehlende Mittel, auch Geld]
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation]Bredouille {f} [ugs.]
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation]Dilemma {n}
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation]Klemme {f} [fig.] [ugs.] [Zwangslage]
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation]Misere {f} [geh.] [Zwangslage]
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation]Zwangslage {f}
» See 29 more translations for svar outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bsvar%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement