in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic

Add to ...

English - Swedish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: [tala]

Translation 1 - 24 of 24

	Swedish	German
	Fortsätt. `[Tala` `vidare.]`	Sprich weiter.
Verbs
	att vädra `[släppa` `in` `frisk` `luft` `i` `ett` `rum,` `lufta;` `tala` `öppet` `om]`	29 lüften `[frische` `Luft` `in` `einen` `Raum` `hereinlassen;` `etw.` `preisgeben]`
	att sluddra `[tala` `otydligt]`	21 nuscheln `[ugs.]`
	att jollra `[om` `småbarn]` `[föga` `brukligt:` `tala` `otydligt]`	7 brabbeln `[ugs.]`
	att stamma `[tala` `osäkert]`	3 stammeln
	att anmäla `[tala` `om` `i` `förväg]`	2 ankündigen
	att fördra `[tåla]`	2 hinnehmen `[dulden]`
	att höras `[tala` `med` `varandra` `vid` `ett` `senare` `tillfälle]`	sich hören `[ugs.]` `[voneinander` `hören]`
	att intala ngt. `[tala` `in]`	etw.^Akk. einsprechen
	att lalla `[tala` `otydligt` `och` `osammanhängande]`	lallen
	att sluddra `[tala` `otydligt]`	lallen
	att sluddra `[tala` `otydligt]`	undeutlich sprechen
	att yra `[tala` `i` `yrsel]`	wirres Zeug reden
Nouns
	tal `{n}` `[det` `att` `tala]`	17 Reden `{n}`
	tal `{n}` `[det` `att` `tala]`	Sprechen `{n}`
	biol. med. tal `{n}` `[förmåga` `att` `tala]`	Sprechvermögen `{n}`
2 Words
	Sätt igång! `[vard.]` `[Tala!]`	Schieß los! `[ugs.]` `[Sprich!]`
	att svärta (ned) ngn. `[bildl.]` `[tala` `illa` `om,` `förtala]`	jdn. anschwärzen `[ugs.]` `[pej.]` `[schlechtmachen,` `verleumden]`
	att svärta (ner) ngn. `[bildl.]` `[tala` `illa` `om,` `förtala]`	jdn. anschwärzen `[ugs.]` `[pej.]` `[schlechtmachen,` `verleumden]`
	att ta upp `[skriva` `eller` `tala` `om,` `behandla]`	aufgreifen `[aufnehmen` `und` `sich` `damit` `befassen]`
	att tugga (om) ngt. `[tala` `om,` `älta]`	etw. wiederkäuen `[fig.]` `[pej.]` `[Gedanken` `oder` `Themen` `ständig` `wiederholen]`
	att vara lättpåverkad `[inte` `tåla` `alkohol]`	nicht viel vertragen `[Alkohol]`
3 Words
	att resonera (med ngn.) om ngt. `[tala` `om]`	etw.^Akk. (mit jdm.) bereden
5+ Words
	idiom att ta sig ett snack med ngn. `[vard.]` `[tala` `allvar` `med` `ngn.]`	mit jdm. ein ernstes Wörtchen reden `[ugs.]`

» See 61 more translations for tala outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Btala%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers