Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [ugs.:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [ugs ]

Übersetzung 1 - 50 von 8951  >>

SchwedischDeutsch
att bomba [vard. även: skjuta hårt]bomben [ugs.] [ugs. auch: mit großer Wucht schießen]
biol. med. hivvirus {n} [vard.] [hi-virus]HIV-Virus {n} [ugs. auch {m}] [ugs.] [HI-Virus]
luttrad {adj}abgebrüht [ugs.]
banal {adj}abgedroschen [ugs.]
klyschig {adj}abgedroschen [ugs.]
allehanda {adj}allerhand [ugs.]
allesammans {pron}allesamt [ugs.]
annanstans {adv}anderswo [ugs.]
annorstädes {adv}anderswo [ugs.]
skrytsam {adj}angeberisch [ugs.]
droger salongsberusad {adj}angeschickert [ugs.]
uppklädd {adj}aufgebrezelt [ugs.]
uppklädd {adj}aufgedonnert [ugs.]
uppspelt {adj}aufgedreht [ugs.]
ling. särskriven {adj}auseinandergeschrieben [ugs.]
förundrad {adj}baff [ugs.]
urstark {adj}bärenstark [ugs.]
galen {adj}behämmert [ugs.]
befängd {adj}bescheuert [ugs.]
välbärgad {adj}betucht [ugs.]
välbeställd {adj}betucht [ugs.]
Hejdå!Ciao! [ugs.]
därinne {adv}dadrin [ugs.]
därinne {adv}dadrinnen [ugs.]
enfaldig {adj}dämlich [ugs.]
deprimerad {adj}depri [ugs.]
tjurig {adj}dickköpfig [ugs.]
dåsig {adj}dösig [ugs.]
snuskig {adj}dreckig [ugs.]
runtomkring {adv}drumherum [ugs.]
inbucklad {adj}eingedellt [ugs.]
äcklig {adj}ekelig [ugs.]
förfalskad {adj}fake [ugs.]
flirtig {adj}flirterisch [ugs.]
flörtig {adj}flirterisch [ugs.]
krånglig {adj}frickelig [ugs.]
arg {adj}fuchtig [ugs.]
splitterny {adj}funkelnagelneu [ugs.]
fotbollsfrälst {adj}fußballverrückt [ugs.]
hajpad {adj}gehypt [ugs.]
hypad {adj}gehypt [ugs.]
ihopmatchad {adj}gematcht [ugs.]
trakasserad {adj}gepiesackt [ugs.]
rättframt {adv}geradeheraus [ugs.]
mörbultad {adj}gerädert [ugs.]
klipsk {adj}gewieft [ugs.]
listig {adj}gewieft [ugs.]
slug {adj}gewieft [ugs.]
erbarmlig {adj}grottenschlecht [ugs.]
miserabel {adj}grottenschlecht [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bugs.%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.137 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung