Dictionary Swedish ← German: [wind]

Translation 1 - 29 of 29

	Swedish	German
	vinande `{adj}` `[oböjl.]`	3 heulend `[z.` `B.` `Sturm,` `Wind]`
	förlig `{adj}` `[t.ex.` `vind]`	2 günstig `[z.` `B.` `Wind]`
	sjöf. akterlig `[akterifrån,` `t.ex.` `om` `vind]`	achterlich `[von` `achtern` `her,` `z.` `B.` `Wind]`
	vinande `{adj}` `[oböjl.]`	pfeifend `[z.` `B.` `Sturm,` `Wind]`
	susande `{adj}` `[oböjl.]` `[vind]`	rauschend `[Wind]`
Verbs
	meteo. att blåsa `[vind]`	53 wehen `[Wind]`
	att vina	32 pfeifen `[z.` `B.` `Wind]`
	meteo. att mojna	16 nachlassen `[Wind;` `Unwetter]`
	att fladdra `[för` `vinden]`	12 flattern `[im` `Wind]`
	meteo. sjöf. att mojna	9 abflauen `[Wind]`
	att susa `[vind]`	7 rauschen `[Wind]`
	att bedarra	6 nachlassen `[sich` `beruhigen]` `[z.` `B.` `Wind]`
	att fläkta `[om` `vinden` `blåser` `sakta]`	6 wehen `[Wind]`
	att vina	4 heulen `[z.` `B.` `Sturm;` `Wind]`
	sjöf. att fälla `[styra` `bort` `ifrån` `vinden]`	2 abfallen `[vom` `Wind]`
	sjöf. att falla av `[styra` `bort` `ifrån` `vinden]`	abfallen `[vom` `Wind]`
	meteo. att blåsa upp `[om` `vinden]`	auffrischen `[Wind]`
	att hyla `[regionalt]` `[vard.]`	heulen `[z.` `B.` `Wolf,` `Wind]`
	sjöf. att kryssa `[segling]`	lavieren `[veraltet]` `[kreuzen,` `gegen` `den` `Wind` `segeln]`
	att stillna (av) `[t.ex.` `vind]`	nachlassen `[sich` `beruhigen]` `[z.` `B.` `Wind]`
	att fladdra `[för` `vinden]`	wehen `[im` `Wind` `flattern]`
Nouns
	meteo. sjöf. frånlandsvind `{u}`	Landwind `{m}` `[ablandiger` `Wind]`
	meteo. sjöf. överlandsvind `{u}` `[åld.]` `[frånlandsvind]`	Landwind `{m}` `[ablandiger` `Wind]`
	Unverified Meltemi `{u}` `[vinden` `i` `det` `Egeiska` `havet]`	Meltemi `{m}` `[auch` `Etesien]` `[Wind` `in` `der` `Ägäis]`
	meteo. sjöf. pålandsvind `{u}`	Seewind `{m}` `[auflandiger` `Wind]`
2 Words
	att vara konfys	bregenklöterich sein `[nordd.]` `[durch` `den` `Wind` `sein]`
	att bedarra	sich legen `[z.` `B.` `Wind]`
	meteo. sjöf. halvvind `{u}` `[vind` `som` `blåser` `rakt` `från` `sidan` `av` `båten]`	halber Wind `{m}` `[Wind` `von` `querab` `auf` `dem` `Boot]`
	meteo. sjöf. halv vind `{u}` `[vind` `som` `blåser` `rakt` `från` `sidan` `av` `båten]`	halber Wind `{m}` `[Wind` `von` `querab` `auf` `dem` `Boot]`

» See 56 more translations for wind outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bwind%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

in other languages:

Dictionary Swedish ← German: [wind]

Translation 1 - 29 of 29

Contribute to the Dictionary: Add a Translation