Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra en hitt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra en hitt in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra en hitt

Übersetzung 1 - 50 von 1093  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ordspråk En bild säger mer än tusen ord.Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
idiom har man sagt A, får man säga Bwer A sagt, muss auch B sagen
han fick en andraplaceringer wurde Zweiter
En (vacker) dag kommer han.Eines (schönen) Tages kommt er.
idiom Han är en boren berättare.Er ist ein geborener Erzähler.
Han är en hyvens kille. [vard.]Er ist ein toller Kerl. [ugs.]
Vi önskar er alla en trevlig advent!Wir wünschen euch allen eine besinnliche Adventszeit!
EU hist. pol. Europeiska gemenskapen {u} [best. f.] <EG>Europäische Gemeinschaft {f} <EG>
sagt {past-p}gesagt
rättare sagt {adv}vielmehr
kort sagtkurz gesagt
minst sagtgelinde gesagt
idiom inom parentes sagtnebenbei bemerkt
Unverified med det sagt {adv} [idiom]trotzdem
rent ut sagtehrlich gesagt
rent ut sagtgelinde gesagt
rent ut sagtoffen gesagt
idiom Sagt och gjort.Gesagt, getan.
att ngt. sagtetw. loswerden [aussprechen]
med förlov sagt [högt.]mit Verlaub gesagt [geh.]
idiom lättare sagt än gjorteinfacher gesagt als getan
idiom lättare sagt än gjortleichter gesagt als getan
Säger det dig någonting?Sagt dir das etwas?
Säger det dig något?Sagt dir das etwas?
när allt är sagt och gjort {adv}unterm Strich
när allt är sagt och gjort {adv}unter dem Strich
Vem säger nåt sånt? [vard.]Wer sagt denn sowas? [ugs.]
biol. endoplasmatiskt retikel {n} <ER>Endoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
Hur säger man ... engelska?Wie sagt man ... auf Englisch?
Hur säger man ... svenska?Wie sagt man ... auf Schwedisch?
Hur säger man ... tyska?Wie sagt man ... auf Deutsch?
zool. get {u}Ziege {f}
zool. get {u} [rådjurshona]Ricke {f}
zool. kretensisk get {u} [Capra aegagrus cretica]Agrimi {n}
zool. kretensisk get {u} [Capra aegagrus cretica]Kretische Gämse {f}
zool. kretensisk get {u} [Capra aegagrus cretica]Kretische Wildziege {f}
arbete mingel {n} [tillfälle där man minglar, t.ex. mässor eller konferenser]Get-together {n}
zool. get {u} [hona av getter eller rådjur]Geiß {f} [südd.] [österr.] [Weibchen von Reh oder Ziege]
ling. egentligen {adv} <eg.> [i egentlig betydelse]im eigentlichen Sinne [wörtlich]
zool. kretensisk get {u} [Capra aegagrus cretica]Kri-kri {n}
en del {pron}einige
en gång {adv}einmal
en {pron} [femininum]eine [utrum]
en {pron} [maskulinum]einer [utrum]
en {pron} [neutrum]eines [utrum]
er {pron}euch
er {pron}euer
han {pron}er
kemi erbium {n} <Er>Erbium {n} <Er>
en aningein wenig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%C3%89g+get+ekki+sagt+a%C3%B0+hva%C3%B0a+leyti+anna%C3%B0+er+betra+en+hitt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.215 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung