În in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Schwedisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: În

Übersetzung 51 - 100 von 2075 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	att kapsla in	einkapseln
	att klämma in	einklemmen
	fordon traf. att köra in `[t.ex.` `på` `en` `gata]`	einlenken `[z.` `B.` `in` `eine` `Straße]`
	att bura in	einlochen `[ugs.]`
	med. att opererera in	einoperieren
	att packa in	einpacken
	inform. att programmera in	einprogrammieren
	att gnida in	einreiben
	att rista in	einritzen
	mil. att rycka in	einrücken
	att samla in	einsammeln
	att suga in	einsaugen
	att skicka in	einschicken `[einsenden]`
	att somna in	einschlafen
	att slå in `[t.ex.` `vira` `papper` `om]`	einschlagen `[z.B.` `in` `Papier` `einwickeln]`
	att låsa in	einschließen `[einsperren]`
	att slumra in	einschlummern
	att skicka in	einsenden
	att sippra in `[även` `bildl.]`	einsickern `[auch` `fig.]`
	att låsa in	einsperren
	mus. att spela in `[göra` `en` `inspelning]`	einspielen
	att hoppa in `[vikariera]`	einspringen `[vertreten]`
	att rycka in `[bildl.]`	einspringen `[vertreten]`
	att sticka in	einstecken `[hineinstecken]`
	att stoppa in	einstecken `[hineinstecken]`
	att koppla in `[plugga` `in]`	einstecken `[z.` `B.` `ein` `Gerät]`
	RadioTV att ratta in `[vard.]` `[ställa` `in` `en` `kanal]`	einstellen `[auf` `einen` `Kanal` `(um)schalten]`
	arbete att stämpla in `[börja` `jobba]`	einstempeln
	att skriva in	eintragen
	att slå in `[förutsägelse]`	eintreffen `[Vorhersage]`
	att stiga in	eintreten `[betreten]`
	att träda in `[gå` `in]`	eintreten `[hineingehen]`
	dans mus. teater att öva in	einüben
	att linda in	einwickeln
	att svepa in `[linda` `in]`	einwickeln
	att veckla in	einwickeln
	att vira in	einwickeln
	att betala in	einzahlen
	att flytta in `[t.ex.` `i` `en` `lägenhet]`	einziehen `[z.` `B.` `in` `eine` `Wohnung]`
	att somna in `[dö]`	entschlafen `[geh.]`
	att somna in	entschlummern `[geh.]` `[sterben;` `selten:` `einschlafen]`
	med. att sjukna in `[ngt.` `åld.]`	erkranken
	jordbr. att bärga in	ernten
	fordon att bromsa in ngt. `[även` `bildl.]`	etw.^Akk. abbremsen `[auch` `fig.]`
	att ställa in ngt. `[göra` `att` `ngt.` `inte` `mer` `äger` `rum]`	etw.^Akk. absagen `[nicht` `stattfinden` `lassen]`
	att köpa in ngt. `[förvärva]`	etw.^Akk. ankaufen
	RadioTV tek. att spela in ngt.	etw.^Akk. aufnehmen `[aufzeichnen]`
	fordon att bromsa in ngt. `[även` `bildl.]`	etw.^Akk. bremsen `[auch` `fig.]`
	att kolla in ngt. `[checka]`	etw.^Akk. checken `[ugs.]` `[prüfen]`
	att montera in ngt.	etw.^Akk. einbauen

» Weitere 751 Übersetzungen für În innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%C3%8En
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.460 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten