Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Þegar stóri jarðskjálftinn átti sér stað var ég bara tíu ára gamall
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Þegar stóri jarðskjálftinn átti sér stað var ég bara tíu ára gamall in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Þegar stóri jarðskjálftinn átti sér stað var ég bara tíu ára gamall

Übersetzung 1 - 50 von 344  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Det var bara skoj.Das war nur ein Scherz.
idiom Jag får kväljningar bara jag ser det.Mir wird schon beim bloßen Anblick übel.
idiom Jag får kväljningar bara jag ser det.Mir wird schon schlecht, wenn ich es / das (nur) sehe.
orn. blågrön ara {u} [Anodorhynchus glaucus]Glaucus-Ara {m}
orn. blågrön ara {u} [Anodorhynchus glaucus]Meerblauer Ara {m}
orn. blåstrupig ara {u} [Ara glaucogularis]Caninde-Ara {m}
orn. grönvingad ara {u} [Ara chloropterus]Dunkelroter Ara {m}
orn. Lears ara {u} [Anodorhynchus leari]Lear-Ara {m}
orn. röd ara {u} [Ara macao]Hellroter Ara {m}
orn. ara {u}Ara {m}
åtti [vard.]achtzig
EU hist. pol. Europeiska gemenskapen {u} [best. f.] <EG>Europäische Gemeinschaft {f} <EG>
att äraehren
ära {u}Ehre {f}
åra {u}Ruder {n}
ära {u}Ruhm {m}
era {u}Ära {f}
bara {adv}bloß
bara {adv}lediglich
bara {adv}nur
bara {adv}erst [nur]
bara {adv}nur noch
bara {conj}wenn (doch) nur
orn. hyacintara {u} [Anodorhynchus hyacinthinus]Hyazinth-Ara {m}
orn. indigoara {u} [Anodorhynchus leari]Lear-Ara {m}
orn. isara {u} [Anodorhynchus glaucus]Glaucus-Ara {m}
orn. isara {u} [Anodorhynchus glaucus]Meerblauer Ara {m}
orn. spixara {u} [Cyanopsitta spixii]Spix-Ara {m}
att bära avabfahren
att bära framherbeibringen
att bära inhereintragen
att bära inhineinbringen
att bära inhineintragen
att bära undanfortschaffen
orn. blågrön ara {u} [Anodorhynchus glaucus]Türkisara {m}
orn. blågul ara {u} [Ara ararauna]Gelbbrustara {m}
orn. blåhuvad ara {u} [Primolius couloni]Blaukopfara {m}
orn. blåhuvad ara {u} [Primolius couloni]Gebirgsara {m}
orn. blåstrupig ara {u} [Ara glaucogularis]Blaukehlara {m}
orn. blåstrupig ara {u} [Ara glaucogularis]Blaulatzara {m}
orn. blåvingad ara {u} [Primolius maracana]Maracana {m}
orn. blåvingad ara {u} [Primolius maracana]Marakana {m}
orn. blåvingad ara {u} [Primolius maracana]Rotrückenara {m}
orn. grönvingad ara {u} [Ara chloropterus]Grünflügelara {m}
orn. röd ara {u} [Ara macao]Arakanga {m}
orn. rödbukad ara {u} [Orthopsittaca manilata]Rotbauchara {m}
orn. rödpannad ara {u} [Ara rubrogenys]Rotohrara {m}
i all ärain allen Ehren
att bära [stå ut]ertragen
bara påbörjad {adj}unausgeformt [erst begonnen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%C3%9Eegar+st%C3%B3ri+jar%C3%B0skj%C3%A1lftinn+%C3%A1tti+s%C3%A9r+sta%C3%B0+var+%C3%A9g+bara+t%C3%ADu+%C3%A1ra+gamall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung