å gå over bekken etter vann in anderen Sprachen:

English - Norwegian

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: å gå over bekken etter vann

Übersetzung 201 - 250 von 1297 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att gå om intet	zuschanden werden `[geh.]`
	att gå på bal	zum Ball gehen
	att gå på bio	ins Kino gehen
	sport att gå på gym	ins Fitnessstudio gehen
	sport att gå på gymmet	ins Fitnessstudio gehen
	idiom att gå på högvarv	auf Hochtouren laufen
	idiom att gå på känsla	nach Gefühl gehen
	med. att gå på kryckor	an Krücken gehen
	att gå på loppmarknad	den Flohmarkt besuchen
	att gå på restaurang	ins Restaurant gehen
	RadioTV att gå på teve	im Fernsehen laufen
	idiom att gå på tok	schiefgehen `[ugs.]` `[misslingen]`
	RadioTV att gå på tv	im Fernsehen laufen
	att gå på upptäcktsfärd	auf Entdeckungsreise gehen
	att gå skilda vägar	getrennte Wege gehen
	att gå skilda vägar	Schluss machen `[Beziehung]`
	att gå till ända	zu Ende gehen
	att gå till angrepp	zum Angriff übergehen
	arbete att gå till arbetet	zur Arbeit gehen
	relig. att gå till bikt	zur Beichte gehen
	att gå till fots	zu Fuß gehen
	sport att gå till gym	ins Fitnessstudio gehen
	sport att gå till gymmet	ins Fitnessstudio gehen
	arbete att gå till jobbet	zur Arbeit gehen
	med. att gå till läkare	zum Arzt gehen
	med. att gå till läkaren	zum Arzt gehen
	att gå till sängs	ins Bett gehen
	att gå till sängs	zu Bett gehen
	sjöf. att gå till sjöss	zur See fahren
	sjöf. att gå till sjöss	zur See gehen
	idiom att gå under jorden	abtauchen `[fig.]` `[ugs.]`
	idiom att gå under jorden	auf Tauchstation gehen
	att gå uppför trappan	die Treppe hinaufgehen
	att gå ur tiden `[idiom]` `[dö]`	sterben
	med. oförmåga `{u}` att gå	Unfähigkeit `{f}` zu gehen
	idiom Låt det gå undan!	Mach schnell! `[ugs.]`
	att gå ned i vikt	abnehmen `[Gewicht]`
	att gå ned i vikt	Gewicht verlieren
	att gå ner i vikt	abnehmen `[Gewicht]`
	att gå ner i vikt	Gewicht verlieren
	att gå och lägga sig	schlafen gehen
	underv. att gå om (en klass)	sitzenbleiben `[ugs.]`
	att gå tillbaka i utvecklingen	sich zurückentwickeln
	att gå upp i ottan	früh aufstehen
	att gå ut och äta	Essen gehen
	dans att gå ut och dansa	tanzen gehen
	att gå an	angehen `[möglich,` `zulässig,` `vertretbar` `sein]`
	att gå bort `[gående` `avlägsna` `sig]`	ausgehen `[weggehen]`
	att gå före ngn.	jdm. voraufgehen `[geh.]` `[vorausgehen]`
	att gå hädan `[högt.]` `[avlida]`	ableben `[geh.]` `[sterben]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%C3%A5+g%C3%A5+over+bekken+etter+vann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.446 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten