|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: å ha behov for
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

å ha behov for in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: å ha behov for

Übersetzung 1 - 50 von 1812  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att ha behov av ngt.etw.Akk. benötigen
att ha behov av ngt.Bedarf an etw.Dat. haben
för eget behov {adv}für den eigenen Bedarf
att ha för vanagewohnt sein
att ha för avsiktdie Absicht haben
att ha anlag för språksprachbegabt sein
att ha fog för sigseine Berechtigung haben
att ha lätt för att fattaleicht begreifen
att ha bekymmer för ngn.sich um jdn. sorgen
att ha bruk för ngt.für etw. Verwendung haben
att ha ngt. för sig [tro]etw.Akk. glauben
att ha för avsikt att [+verb]etw.Akk. beabsichtigen
att ha bekymmer för ngn.um jdn. in Sorge sein
att ha ngt. för sig [tro]etw.Akk. denken [glauben]
att ha ansvaret för ngn./ngt.für jdn./etw. verantwortlich sein
att ha förståelse för ngn./ngt.für jdn./etw. Verständnis haben
att ha för avsikt att göra ngt.gedenken, etw. zu tun
att ha ngt. för sig [tro]von etw.Dat. ausgehen [etw. glauben]
att ha för avsikt att [+verb]etw.Akk. vorhaben [beabsichtigen zu tun]
att ha ngn. att tacka för ngt.jdm. etw. zu verdanken haben
att ha svårt för ngt. / att [+verb]mit etw.Dat. Schwierigkeiten haben
det ska du ha klart för digdas sollte dir bewusst sein
det ska du ha klart för digdas sollte dir klar sein
att ha ngt. för sig [hålla  att göra]etw.Akk. machen [tun]
att ha ngt. för sig [hålla  att göra]etw.Akk. treiben [tun]
att ha ngt. för sig [tänka göra]etw.Akk. vorhaben [beabsichtigen zu tun]
att ha svårt för ngt. / att [+verb]mit etw.Dat. schwer umgehen können
idiom att ha en osviklig känsla för ngt.ein untrügliches Gefühl für etw. haben
idiom att ha gott väderkorn för ngt. [bildl.]eine gute Nase haben für etw. [fig.]
idiom att ha gott väderkorn för ngt. [bildl.]einen guten Riecher haben für etw. [ugs.] [fig.]
att ha för höga krav sig självzu hohe Anforderungen an sich selbst stellen
att ha lust för ngt.zu etw. Lust haben
att ha respekt för ngn./ngt.Respekt vor jdm./etw. haben
att ha god blick för ngt.einen guten Blick für etw. haben
att ha svårt för ngt. / att [+verb]sichDat. mit etw.Dat. schwer tun
Det ska du ha klart för dig.Darüber musst du dir im Klaren sein.
enhet hektar {u} {n} <ha>Hektare {f} <ha> [schweiz.]
att ha öra för musik [idiom]ein Ohr für die Musik haben [Idiom]
idiom att ha ngt. till övers för ngn./ngt.etw. für jdn./etw. übrig haben
behov {n}Bedarf {m}
behov {n}Bedürfnis {n}
behov {n} [nödvändighet]Notwendigkeit {f}
grundläggande behov {n}Grundbedürfnis {n}
behov {n} [nödvändighet]Anforderung {f} [Erfordernis]
behov {n} [nödvändighet]Erfordernis {n} [auch {f}]
efter behov {adv}erforderlichenfalls [Papierdeutsch]
efter behov {adv}nach Bedarf
vid behov {adv}bei Bedarf
vid behov {adv}erforderlichenfalls [Papierdeutsch]
vid behov {adv}im Bedarfsfall
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%C3%A5+ha+behov+for
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.512 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung