über 50 in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: über 50

Übersetzung 1 - 50 von 364 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	femtionde <50:e>	fünfzigster <50.>
	om `{prep}`	über
	ovan `{prep}`	über
	ovanför `{prep}`	über
	över `{adv}` `{prep}`	über
	via `{prep}`	über `[+Akk.]` `[via]`
	ovanpå `{adv}`	über `[oberhalb]`
	femtiåring `{u}` <50-åring> `[vard.]` `[kvinnlig]`	Fünfzigjährige `{f}` <50-Jährige>
	femtioåring `{u}` <50-åring> `[kvinnlig]`	Fünfzigjährige `{f}` <50-Jährige>
	femtiåring `{u}` <50-åring> `[vard.]` `[manlig]`	Fünfzigjähriger `{m}` <50-Jähriger>
	femtioåring `{u}` <50-åring> `[manlig]`	Fünfzigjähriger `{m}` <50-Jähriger>
	bestört (över) `{adj}`	bestürzt (über)
	bestört (över) `{adj}`	betroffen (über) `[bestürzt]`
	bekymrad (för/över) `{adj}`	betrübt (über)
	glad över	erfreut über
	ngn. är tyst om ngn./ngt.	jd. schweigt über jdn./etw.
	strax över `{prep}`	knapp über
	sjöf. överbord `{adv}`	über Bord
	över bord	über Bord
	sjöf. över bord `{adv}`	über Bord
	utöver ngt. `{prep}`	über etw.^Akk. hinaus
	över hövan `{adv}` `[alltför` `mycket]`	über Gebühr
	bergsbr. ovan jord `{adv}`	über Tag `[über` `der` `Erdoberfläche]`
	bergsbr. ovan jord `{adv}`	über Tage `[über` `der` `Erdoberfläche]`
	över julen `{adv}`	über Weihnachten
	kvart över `{adv}`	Viertel über `[österr.]`
	att orientera (ngn.) i / om ngt.	(jdn.) über etw. orientieren `[schweiz.]` `[regional]` `[in` `Kenntnis` `setzen]`
	att hålla rådslag (om ngt.)	(über etw.^Akk.) beratschlagen
	att orda (om ngt.)	(über etw.^Akk.) diskutieren
	att grunna (på / över ngt.) `[vard.]`	(über etw.^Akk.) grübeln
	att fundera (över ngt.)	(über etw.^Akk.) nachdenken
	att grunna (på / över ngt.) `[vard.]`	(über etw.^Akk.) nachdenken
	att grunna (på / över ngt.) `[vard.]`	(über etw.^Akk.) nachgrübeln
	att palavra (om ngt.)	(über etw.^Akk.) palavern `[ugs.]` `[pej.]`
	att jämra sig (över ngt.)	(über etw.) jammern
	att snava (på ngt.)	(über etw.) stolpern
	att fälla elaka kommentarer (om ngn.)	(über jdn.) lästern `[pej.]`
	att trä ngt. (på ngt.)	etw. (über etw.) ziehen
	idiom att få kläm på ngt.	etw. über etw. herausbekommen
	idiom att få kläm på ngt.	etw. über etw. herauskriegen `[ugs.]`
	att berätta för ngn. om ngt.	jdm. über etw.^Akk. berichten
	att varsko ngn. (om ngt.)	jdn. (über etw.^Akk.) benachrichtigen
	att varsko ngn. (om ngt.)	jdn. (über etw.^Akk.) unterrichten `[informieren]`
	att informera ngn. om ngt.	jdn. über etw.^Akk. informieren
	att fundera på	nachdenken über
	att svamla (om)	schwafeln (über)
	att raljera med ngn./ngt.	spotten über jdn./etw.
	att raljera om ngn./ngt.	spotten über jdn./etw.
	att raljera över ngn./ngt.	spotten über jdn./etw.
	att häpna över	staunen über

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%C3%BCber+50
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten