|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: A Bewertung [auch entsprechend B Bewertung C Bewertung D Bewertung]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

A Bewertung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: A Bewertung [auch entsprechend B Bewertung C Bewertung D Bewertung]

Übersetzung 1 - 50 von 3019  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bot. T
Cosmea {f}
bot. T
Kosmee {f}
bot. T
bot. T
bot. T
mus. omtagning {u}Wiederholung {f} [da capo <d. c.>]
entom. T
entom. T
biokemi livsmed. askorbinsyra {u} [C-vitamin, E300]Ascorbinsäure {f} [Vitamin C]
sinad {adj} [även bildl.]eingetrocknet [z. B. Quelle, Bach] [auch fig.]
mus. klangbotten {u} [även bildl.]Klangboden {m} [z. B. Klavier] [auch fig.]
mus. resonansbotten {u} [även bildl.]Klangboden {m} [z. B. Klavier] [auch fig.]
att sina [även bildl.]austrocknen [z. B. Quelle, Bach] [auch fig.]
att sina [även bildl.]eintrocknen [z. B. Quelle, Bach] [auch fig.]
fin. Unverified dålig {adj} [om affärer, finanser]flau [Geschäftliches: nicht den Erwartungen entsprechend, schlecht]
ling. svengelska {u}Sprachmischung aus Schwedisch und Englisch [entsprechend dem deutschen Denglisch]
textil kuddvar {n}Kissenbezug {m} [innerer oder nicht abnehmbarer, z.B. Sofakissen] [regional auch äußerer]
att upp till ngt.etw. erreichen [Höhe, auch z. B. Geschwindigkeit]
bedömning {u}Bewertung {f}
betygsättning {u}Bewertung {f}
taxering {u}Bewertung {f}
utvärdering {u}Bewertung {f}
värdering {u}Bewertung {f}
textil var {n} [kuddvar]Kissenbezug {m} [innerer oder nicht abnehmbarer, z.B. Sofakissen] [regional auch äußerer]
att sikta (mot ngn./ngt.) [rikta ett vapen e.d. mot ett mål](auf jdn./etw.) zielen [z. B. mit einer Waffe]
att sikta (på ngn./ngt.) [rikta ett vapen e.d. mot ett mål](auf jdn./etw.) zielen [z. B. mit einer Waffe]
etsande {adj} [oböjl.] [även bildl.]ätzend [auch fig.] [dann: beißend, verletzend, z. B. Spott, Kritik]
barnkammare {u} [även bildl.]Kinderstube {f} [Kinderzimmer] [veraltet] [regional] [auch fig. z. B. für Tiere]
att slå ned [t.ex. blixt] [även bildl.]einschlagen [z. B. Blitz] [auch fig.]
att slå ner [t.ex. blixt] [även bildl.]einschlagen [z. B. Blitz] [auch fig.]
att hålla fast vidsich festklammern an [auch fig., z. B. an eine Hoffnung]
uppskattning {u} [värdering]Bewertung {f} [Einschätzung]
att begrava ngn./ngt. [även bildl.]jdn./etw. begraben [auch fig., z.B. einen Streit]
att pricka av [t.ex. en lista]etw. abhaken [z. B. auf einer Liste] [auch fig.]
Unverified sambedömning {u}Ko-Bewertung {f} (von schulischen Leistungen durch mehrere Lehrer*innen)
att läsa (ngt.) [t.ex. en skriven text] [även bildl.](etw.Akk.) lesen [z. B. einen Text] [auch fig.]
handel à {prep} [till ett pris av]à [Kaufmannssprache] [auch ugs.]
geol. jordbr. alv {u} [B-horisont]Unterboden {m} [B-Horizont] [Erdschicht]
mus. Frosten betog Esters aster dess gestalt. [minnesramsa för durtonarter med b-förtecken]Frische Brötchen essen Asse des Gesangs. [Merkspruch für die Durtonarten mit b-Vorzeichen]
hydro. å {u}Fließ {n} [veraltet] [auch regional] [Flüsschen]
mus. Frosten berövade / bestal Esters astrar dess gestalt. [minnesramsa för durtonarter med b-förtecken]Frische Brötchen essen Asse des Gesangs. [Merkspruch für die Durtonarten mit b-Vorzeichen]
mus. bess {n} [sänkt b] [ny svensk beteckning] <b♭>B {n} <H♭, B, B♭>
litt. F Elddonet [H. C. Andersen]Das Feuerzeug
litt. Svinaherden [Saga av H.C. Andersen]Der Schweinehirt
enhet fat {n} <bbl> [oljefat] [c:a 159 liter]Barrel {n}
bot. mat. hort. T
entom. T
mat. yoghurt {u}Joghurt {m} [bes. österr., schweiz. auch {n}] [ostösterr. ugs. auch {f}]
mat. yoghurt {u}Jogurt {m} [bes. österr., schweiz. auch {n}] [ostösterr. ugs. auch {f}]
grund av {prep} <p.g.a.>wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=A+Bewertung+%5Bauch+entsprechend+B+Bewertung+C+Bewertung+D+Bewertung%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.253 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung