Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Aber+ja+doch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Aber+ja+doch in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Aber ja doch

Übersetzung 1 - 50 von 121  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

jodåaber ja (doch)
Teilweise Übereinstimmung
jovisstja, doch
jajamensan {interjektion} [vard.]aber klar doch [ugs.]
jamen {conj} [vard.]ja, aber
jamen [vard.]ja, doch
Ja, det är det.Ja, das ist es.
Ja, det blir bra.Ja, das ist gut.
Ja, det är det.Ja, so ist es.
ja och nejja und nein
att rösta jamit Ja stimmen
Ja just det!Ja genau!
ordspråk Bättre ett ärligt nej än ett falskt ja.Ein ehrliches Nein ist besser als zwei falsche Ja.
Ja, tack.Ja, bitte.
att säga ja och amen till allt [idiom]zu allem Ja und Amen sagen [Idiom]
men {conj}aber
jo {adv}doch
jodådoch
ju {adv}doch [schließlich]
Joho! [vard.]Doch!
nejdåaber nein
nejdånicht doch
fast {conj} [vard.] [men]aber
likväl {adv}doch [trotzdem, dennoch]
aber {n} [oböjl.]Hindernis {n} [Umstand]
bara {conj}wenn (doch) nur
visst {adv} [tvärtemot vad som påstås]doch
likvisst {adv} [åld.] [likväl]doch [trotzdem, dennoch]
men strunt i detaber egal
men strunt sammaaber egal
men struntsamma [vard.]aber egal
Jovars! [vard.]Aber logo! [ugs.]
... men tröste honom!... aber wehe ihm!
idiom sakta men obevekligt {adv}langsam aber sicher
idiom sakta men säkertlangsam aber sicher
Men ... då?Aber was ist mit ... ?
inte ... men välnicht ..., wohl aber
jaja
ja {n}Ja {n}
Lägg av! [vard.]Hör doch auf! [ugs.]
Unverified Kom an! [vard.]Trau dich doch! [ugs.]
Det smakade mums!Das hat (aber) geschmeckt!
måtte han kommawenn er doch käme
idiom utan parlamenterande {adv}ohne langes Wenn und Aber
jo [ja]ja
ju {adv}ja [doch]
jadåja [verstärkend]
Japp. [vard.]Ja.
idiom Alla gånger! [Ingen orsak!]Aber immer! [Keine Ursache!]
Jaså?Ach ja?
jovisstja, natürlich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Aber%2Bja%2Bdoch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung