Add sticky note in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Add sticky note [command menu option for PDF file]

Übersetzung 151 - 200 von 438 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	förvuxen `{adj}` `[som` `vuxit` `för` `fort]`	zu schnell gewachsen
	inför `{prep}` `[som` `förberedelse` `för]`	in Vorbereitung auf `[+Akk.]`
	ointaglig `{adj}` `[som` `har` `ett` `för` `stort` `försprång]`	uneinholbar
	orolig `{adj}` `[rastlös;` `som` `utsätts` `för` `förändringar]`	unstet `[geh.]`
	Tjenamoss! `[FEL` `för:` `tjena` `mors]`	Moin! `[nordd.]` `[Hallo]`
	vindpinad `{adj}` `[utsatt` `för` `ständig` `vind]`	ständigem Wind ausgesetzt
	att fladdra `[för` `vinden]`	wehen `[im` `Wind` `flattern]`
	att förestå `[vara` `chef` `för]`	vorstehen `[geh.]` `[leiten]`
	att förutsätta `[ta` `för` `givet]`	davon ausgehen `[annehmen]`
	att rymma `[ha` `plats` `för]`	fassen `[enthalten` `können]`
	sjöf. att svaja `[rörelser` `av` `fartyg` `för` `anker]`	schwoien
	sjöf. att svaja `[rörelser` `av` `fartyg` `för` `anker]`	schwojen
	`[träff` `för` `att` `ta` `ett` `glas` `tillsammans]`	Umtrunk `{m}`
	inred. barngrind `{u}` `[för` `trappor]`	Treppengitter `{n}` `[Fallschutz` `für` `Kinder]`
	inred. barngrind `{u}` `[för` `trappor]`	Treppenschutzgitter `{n}` `[Fallschutz` `für` `Kinder]`
	barnhem `{n}` `[institution` `för` `omhändertagande` `av` `föräldralösa` `barn]`	Waisenhaus `{n}`
	traf. bilbarnstol `{u}` `[för` `spädbarn]`	Babyschale `{f}` `[Kindersitz` `fürs` `Auto]`
	mat. bunke `{u}` `[skål` `för` `matlagning` `och` `bak]`	Rührschüssel `{f}`
	daghem `{n}` `[för` `barn` `till` `3-årsåldern]`	Krippe `{f}` `[Kinderkrippe]`
	daghemsplats `{u}` `[för` `barn` `från` `3-årsåldern]`	Kindergartenplatz `{m}`
	daghemsplats `{u}` `[för` `barn` `till` `3-årsåldern]`	Kinderkrippenplatz `{m}`
	daghemsplats `{u}` `[för` `barn` `till` `3-årsåldern]`	Krippenplatz `{m}`
	dagis `{n}` `[för` `barn` `till` `3-årsåldern]`	Krippe `{f}` `[Kinderkrippe]`
	dagisplats `{u}` `[för` `barn` `från` `3-årsåldern]`	Kindergartenplatz `{m}`
	dagisplats `{u}` `[för` `barn` `till` `3-årsåldern]`	Kinderkrippenplatz `{m}`
	dagisplats `{u}` `[för` `barn` `till` `3-årsåldern]`	Krippenplatz `{m}`
	tek. elementnyckel `{u}` `[för` `luftning` `av` `element]`	Entlüftungsschlüssel `{m}` `[Heizkörper]`
	mat. fat `{n}` `[flat` `skål` `för` `mat]`	Platte `{f}` `[für` `Essen]`
	fisklåda `{u}` `[låda` `för` `förvaring` `av` `fisk]`	Fischkiste `{f}`
	sport fjäril `{u}` `[kortform` `för` `fjärilsim]`	Schmetterling `{m}` `[indekl.]` `[Schwimmstil]`
	med. fläckfeber `{u}` `[vard.]` `[felaktig` `beteckning` `för` `fläcktyfus]`	Fleckfieber `{n}`
	underv. förskola `{u}` `[för` `småbarn` `som` `kryper]` <fsk>	Krabbelstube `{f}`
	griffel `{u}` `[för` `att` `skriva` `på` `skiffertavlor]`	Schieferstift `{m}`
	underv. vetens. handledare `{u}` `[kvinnlig]` `[för` `doktorander]`	Doktormutter `{f}` `[für` `Doktoranden]`
	livsmed. kärna `{u}` `[kärl` `för` `att` `kärna` `smör]`	Butterfass `{n}`
	zool. T korre `{u}` `[vard.]` `[kort` `för` `ekorre]`	Eichkater `{m}` `[regional]`
	zool. T korre `{u}` `[vard.]` `[kort` `för` `ekorre]`	Eichkätzchen `{n}` `[regional]`
	zool. T korre `{u}` `[vard.]` `[kort` `för` `ekorre]`	Eichkatzerl `{n}` `[regional]`
	zool. T korre `{u}` `[vard.]` `[kort` `för` `ekorre]`	Eichkatzl `{n}` `[regional]`
	traf. parkeringsautomat `{u}` `[för` `enskild` `parkeringsplats]`	Parkuhr `{f}` `[veraltend]` `[Parkometer]`
	luftf. plan `{n}` `[vard.]` `[kortform` `för` `flygplan]`	Flieger `{m}` `[ugs.]` `[Flugzeug]`
	luftf. plan `{n}` `[vard.]` `[kortform` `för` `flygplan]`	Vogel `{m}` `[ugs.]` `[Flugzeug]`
	orn. plog `{u}` `[vard.]` `[kortform` `för` `plogformation]`	V-Formation `{f}`
	handel stånd `{n}` `[litet` `ställe` `för` `försäljning` `utomhus]`	Bude `{f}` `[Verkaufsstand]`
	arbete ling. tolk `{u}` `[översättare` `för` `talat` `språk]`	Dolmetsch `{m}` `[österr.]`
	tralla `{u}` `[transportvagn` `t.ex.` `för` `möbler]`	Möbelroller `{m}`
	jakt uppskjutning `{u}` `[för` `jägarexamen]`	Schießprüfung `{f}` `[bei` `der` `Jägerprüfung]`
	vadd `{u}` `[t.ex.` `för` `kviltning]`	Vlies `{n}` `[Vlieseinlage]`
	vapen vapen `{n}` `[redskap` `för` `att` `skada` `eller` `döda]`	Waffe `{f}`
	arbete mil. värvning `{u}` `[person` `som` `värvats` `för` `militär]`	Rekrut `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Add+sticky+note+%5Bcommand+menu+option+for+PDF+file%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten