|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Alexander den Store
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Alexander den Store in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Alexander den Store

Übersetzung 101 - 150 von 250  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
(den) sistnämnda {u} [best. f.] [neutrum]Letztgenanntes {n}
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Tote {f}
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Verstorbene {f}
den avlidne {u} [best. f.] [manlig]der Tote {m}
geogr. den gamla världen {u} [best. f.]die Alte Welt {f}
med. den hippokratiska eden {u} [best. f.]der hippokratische Eid {m}
geogr. den nya världen {u} [best. f.]die Neue Welt {f}
sport den olympiska facklan {u} [best. f.]die olympische Fackel {f}
sport den olympiska flaggan {u} [best. f.]die olympische Flagge {f}
sport den olympiska rörelsen {u} [best. f.]die olympische Bewegung {f}
bibl. relig. den sista måltiden {u} [best. f.]das letzte Abendmahl {n}
den stora kärleken {u} [best. f.]die große Liebe {f}
litt. mytol. den vandrande juden {u} [best. f.]der Ewige Jude {m} [Figur aus christlichen Volkssagen]
litt. mytol. den vandrande juden {u} [best. f.]der wandernde Jude {m} [selten] [auch: der Wandernde Jude] [Figur aus christlichen Volkssagen,]
den ena och andra [femininum]die eine oder andere
den ena och andra [maskulinum]der eine oder andere
den ena och andra [neutrum]das eine oder andere
teater att bryta den fjärde väggenaus der Rolle fallen [sich an das Publikum wenden]
relig. den Helige Andens utgjutelse {u}die Ausgießung {f} des Heiligen Geistes
(belagd) den här sidan {adj}diesseitig [auf dieser Seite gelegen]
bara för den här gången {adv}ausnahmsweise mal [ugs.]
bara för den här gången {adv}nur für das eine Mal
bara för den här gången {adv}nur für dieses eine Mal
den ena efter den andra {adv}einer nach dem anderen
den sanna meningen med livetder wahre Sinn des Lebens
bibl. ordspråk Den som söker han finner.Wer suchet, der findet.
ordspråk Den som sover syndar icke.Wer schläft, sündigt nicht.
sjöf. Turism Fartyget beräknas anlända den 5.Das Schiff kommt voraussichtlich am 5. an.
idiom Har den äran födelsedagen!Alles Gute zum Geburtstag!
idiom Har den äran födelsedagen!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
jur. målet är utsatt till dender Verhandlungstermin ist anberaumt auf den
den här sidan av {prep}diesseits [+Gen.]
den här sidan av {prep}diesseits von [+Dat.]
Rädda sig den som kan!Rette sich, wer kann!
idiom Vad förskaffar mig den äran?Was verschafft mir die Ehre?
litt. F Den kloka bonddottern [Bröderna Grimm]Die kluge Bauerntochter [Brüder Grimm]
film F Den purpurröda manteln [Henry Koster]Das Gewand
litt. F Den tappre skräddaren [Bröderna Grimm]Das tapfere Schneiderlein [Brüder Grimm]
film F Den vilda biljakten [Peter Collinson]Charlie staubt Millionen ab
litt. F Den vita ormen [Bröderna Grimm]Die weiße Schlange [Brüder Grimm]
F Hörsägner om den gode GudenGeschichten vom Lieben Gott [Rainer Maria Rilke]
den här dagen {adv} [på denna dag]an diesem Tag
den här dagen {adv} [på denna dag]an diesem Tage
att upp den [vulg.] [erektion]einen hochkriegen [vulg.] [Errektion]
den gyllene medelvägen {u} [best. f.] [idiom]der goldene Mittelweg {m} [Idiom]
hist. mytol. relig. den heliga graal {u} [även bildl.]der Heilige Gral {m} [auch fig.]
astron. den röda planeten {u} [best. f.] [Mars]der rote Planet {m} [Mars]
den springande punkten {u} [best. f.] [idiom]der springende Punkt {m} [Idiom]
idiom sport den ständiga tvåan {u} [best. f.] [kvinnlig]die ewige Zweite {f}
idiom sport den ständiga tvåan {u} [best. f.] [manlig]der ewige Zweite {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Alexander+den+Store
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung