Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Arztpraxis [in der Gemeinde vor Ort]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Arztpraxis in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Arztpraxis [in der Gemeinde vor Ort]

Übersetzung 1 - 50 von 1235  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
arbete med. AT-läkare {u}Arzt {m} im Praktikum <AiP> [praktisch arbeitender Arzt in Ausbildung nach erfolgreich abgeschlossenem Studium, jedoch vor Erlangung der ärztlichen Approbation]
entom. bin {pl} [Apiformes]Bienen {pl} [Gruppe in der Ordnung der Insekten]
entom. flodtrollsländor {pl} [Gomphidae]Flussjungfern {pl} [Familie in der Ordnung der Libellen]
entom. glansflicksländor {pl} [Lestidae]Binsenjungfern {pl} [Familie in der Insektenordnung der Libellen]
entom. kungstrollsländor {pl} [Cordulegastridae; Syn.: Cordulegasteridae]Quelljungfern {pl} [Familie in der Ordnung der Libellen]
Unverified rättsröta {u}Rechtsmissbrauch {m} [z. B. in der Justiz, der Politik]
entom. smaragdflicksländor {pl} [Lestidae]Binsenjungfern {pl} [Familie in der Insektenordnung der Libellen]
orn. törnskator {pl} [Laniidae]Würger {pl} [Familie in der Ordnung der Sperlingsvögel]
entom. äkta smaragdflicksländor {pl} [Lestes]Binsenjungfern {pl} [Gattung in der Insektenordnung der Libellen]
handel litt. bokrean {u} [best. f.][Bücherschlussverkauf in Schweden in der letzten Woche im Februar]
arki. Unverified klitterhus {n}Dünenhaus {n} [vor allem in Dänemark]
geol. klitter {pl} [sanddyner]Sanddünen {pl} [vor allem in Dänemark]
ling. nyländska {u} [dialekten i Nyland]Nyländisch {n} [schwedischer Dialekt in der Landschaft Uusimaa in Finnland]
journ. dagens ros {u}[Dankeschön-Rubrik in schwedischen Zeitungen, in der kurze, persönliche Danksagungen veröffentlicht werden]
bena {u}Scheitel {m} [Linie in der Frisur, entlang derer sich die Haare in unterschiedliche Richtung legen]
förv. med. dödsbevis {n}Totenschein {m} [in Schweden, gibt nur Ort und Zeitpunkt des Todesfalls an]
geol. klitt {u} [mest i pl.] [sanddyn]Sanddüne {f} [vor allem in Dänemark]
ekon. säte {n} [ort för verksamhet]Standort {m} [Ort, wo eine bestimmte wirtschaftliche Aktivität stattfindet]
konst mus. tryck prospekt {n} [broschyr; fasaden en piporgel; perspektivisk framställning i konsten]Prospekt {m} {n} [Broschüre; Schauseite der Orgel; perspektivische Darstellung in der Kunst]
ling. savolaxiska {u} [dialekten i Savolax][in der Landschaft Savo in Finnland gesprochener Savo-Dialekt]
mat. filmjölk {u}Schwedenmilch {f} [vor allem in Skandinavien beliebte Form sämiger, mild schmeckender Dickmilch]
telekom. telefon {u}Fon {n} [kurz für: Telefonnummer; schriftliche Abkürzung vor der Angabe einer Telefonnummer]
bagageloppis {u}Kofferraumflohmarkt {m} [Flohmarkt, bei dem vor dem Kofferraum der Autos die Waren angeboten werden]
bakluckeloppis {u}Kofferraumflohmarkt {m} [Flohmarkt, bei dem vor dem Kofferraum der Autos die Waren angeboten werden]
ling. äldre stavningsvariant {u} [före tyska stavningsreformen 2004]alte Schreibweise {f} <alt> [vor der deutschen Rechtschreibreform 2004]
mat. filmjölk {u}Filmjölk {f} [Schwedenmilch; vor allem in Skandinavien beliebte Form sämiger, mild schmeckender Dickmilch]
härikring {adv}hierzulande [hier in der Gegend]
häromkring {adv}hierzulande [hier in der Gegend]
dagsmeja {u}Schneeschmelze {f} [in der Mittagssonne]
mus. höjningstecken {n}Kreuz {n} [Erhöhungszeichen in der Notenschrift]
köande {n}Anstehen {n} [in der Schlange stehen]
mus. korsförtecken {n}Kreuz {n} [Erhöhungszeichen in der Notenschrift]
mil. logement {n} [sovsal]Schlafsaal {m} [in der Kaserne]
mus. sänkningstecken {n}b {n} [Erniedrigungszeichen in der Notenschrift]
skrivbok {u}Heft {n} [in der Schule]
illusorisk {adj}illusorisch [nur in der Illusion bestehend]
att framträda [uppträda]auftreten [in der Öffentlichkeit]
mil. sjöf. flottist {u}Matrose {m} [Soldat in der Marine]
traf. gata {u}Straße {f} <Str.> [in der Stadt]
arbete mat. hovmästare {u}Restaurantleiter {m} [in der gehobenen Gastronomie]
mus. kors {n} [vard.]Kreuz {n} [Erhöhungszeichen in der Notenschrift]
läkarmottagning {u}Arztpraxis {f}
Unverified stabsläge {n}[Situation, in der ein Stab zusammentritt]
här omkring {adv}hierzulande [hier in der Gegend]
i uppförslutetim Anstieg [in der Steigung]
pol. centerpartist {u}[Mitglied in der schwedischen Partei Centerpartiet]
mil. sjöf. flottist {u} [kvinnlig]Matrosin {f} [Soldatin in der Marine]
luftf. orn. flykt {u} [flygning]Flug {m} [Fortbewegung in der Luft]
relig. komminister {u}Pfarrer {m} [ohne Gemeinde leitende Funktion]
mat. kvarterskrog {u}Eckkneipe {f} [ugs.] [Lokal in der Nachbarschaft]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Arztpraxis+%5Bin+der+Gemeinde+vor+Ort%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten