Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch

Übersetzung 1 - 50 von 2604  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
telekom. att lämna ett meddelande telefonsvarareneine Mitteilung auf dem Anrufbeantworter hinterlassen
idiom det möter inget hinderdem steht nichts im Wege
att anmäla en bokein Buch besprechen
idiom Det står och väger.Das steht auf der Kippe.
idiom ngn. har ngt. tunganjdm. liegt etw. auf der Zunge
ordspråk Döm inte boken efter pärmen.Beurteile ein Buch nicht nach seinem Umschlag.
idiom att lägga alla kort bordetalle Karten auf den Tisch legen
idiom att sitta med näsan i böckernadie Nase in ein Buch stecken [ugs.] [eifrig lernen]
idiom att sitta med näsan i böckernaseine Nase in ein Buch stecken [ugs.] [eifrig lernen]
idiom att lägga korten bordet [även bildl.]die Karten auf den Tisch legen [auch fig.]
att dunka näven i bordet [mest bildl.](mit der Faust) auf den Tisch hauen [meist fig.]
att dunka näven i bordet [mest bildl.]mit der Faust auf den Tisch schlagen [meist fig.]
att slå näven i bordet [mest bildl.](mit der Faust) auf den Tisch hauen [meist fig.]
att slå näven i bordet [mest bildl.]mit der Faust auf den Tisch schlagen [meist fig.]
en dag i sänder {adv}ein Tag nach dem anderen
idiom ett steg i tagetein Schritt nach dem anderen
ajour {adj}auf dem neuesten Stand
luftburen {adj}auf dem Luftweg transportiert
spjutspets- {adj}auf dem neuesten Stand
uppochnervänd {adj}auf dem Kopf stehend
i baksätet {adv}auf dem Rücksitz
i framsätet {adv}auf dem Vordersitz
i soffanauf dem Sofa
bondlandet {adv}auf dem Land
ditvägen {adv}auf dem Hinweg
idiom framfartauf dem Vormarsch
landet {adv}auf dem Land
spelauf dem Spiel
à jourauf dem neuesten Stand
efter vägen {adv}auf dem Weg [unterwegs]
biol. idiom att vara gravidein Kind unter dem Herzen tragen [geh.]
luftf. Turism flyget dit {adv}auf dem Hinflug
luftf. Turism planet dit {adv}auf dem Hinflug
vägen dit {adv}auf dem Hinweg
ute i bygdernaauf dem Land
per post {adv}auf dem Postweg [per Post]
att vara trögtänktein Brett vor dem Kopf haben [ugs.] [Idiom]
med sin tidauf dem neuesten Stand
väg motauf dem Weg nach
biol. idiom att vara med barnein Kind unter dem Herzen tragen [geh.]
idiom att likna varandra som bärwie ein Ei dem anderen gleichen
att bo landetauf dem Land leben
att bo landetauf dem Land wohnen
att bo landetauf dem Lande wohnen
att flyta vattnetauf dem Wasser treiben
att hålla sig ajourauf dem Laufenden sein
att ligga dödsbäddenauf dem Sterbebett liegen
att ligga ryggauf dem Rücken liegen
att sitta sängenauf dem Bett sitzen
att sova mageauf dem Bauch schlafen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Auf+dem+Tisch+steht+eine+Lampe+daneben+liegt+ein+Buch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.181 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung