Auffrischung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Auffrischung [z B von Daten]

Übersetzung 401 - 450 von 1507 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att frysa `[t.ex.` `plantor]`	erfrieren `[z.` `B.` `Pflanzen]`
	sjöf. att guppa `[vard.]`	auf- und abschaukeln `[z.` `B.` `Boot]`
	att häda `[Gud]`	lästern `[veraltet]` `[z.` `B.` `Gott` `lästern]`
	att häva `[t.ex.` `kontrakt]`	aufheben `[z.` `B.` `Vertrag]`
	att hyla `[regionalt]` `[vard.]`	heulen `[z.` `B.` `Wolf,` `Wind]`
	Unverified att klämma `[även` `bildl.]`	drücken `[z.B.` `ein` `Schuh]`
	att koppla `[binda` `med` `koppel]`	anleinen `[z.` `B.` `Hunde]`
	att krevera `[vard.]` `[förgå]`	vergehen `[z.` `B.` `vor` `Lachen]`
	att lida `[t.ex.` `tid]`	vergehen `[z.` `B.` `Zeit]`
	att lira `[vard.]`	spielen `[z.` `B.` `Computer,` `Instrument,` `Ball]`
	att moppa `[fuktigt]`	feucht wischen `[z.` `B.` `den` `Boden]`
	att refusera ngt.	etw.^Akk. ablehnen `[z.` `B.` `Publikation]`
	att riva `[t.ex.` `ost]`	reiben `[z.` `B.` `Käse]`
	att slå `[bläddra]`	blättern `[z.` `B.` `in` `einem` `Buch]`
	att spetsa `[genomborra]`	aufspießen `[z.` `B.` `ein` `Stück` `Fleisch]`
	att surra `[t.ex.` `humla]`	brummen `[z.` `B.` `Hummeln]`
	att trygga `[inför` `framtiden]`	absichern `[z.` `B.` `die` `Zukunft]`
	att upptrissa ngt.	etw.^Akk. hochtreiben `[z.` `B.` `Preise]`
	att utträda	ausscheiden `[z.` `B.` `aus` `Kirche` `oder` `Partei]`
	att utträda	austreten `[z.` `B.` `aus` `Kirche` `oder` `Partei]`
	sport att valla `[t.ex.` `skida]`	wachsen `[z.` `B.` `Ski]`
	att vrida `[t.ex.` `händer]`	ringen `[z.` `B.` `Hände]`
	med. alstrare `{u}` `[t.ex.` `sjukdomsalstrare]`	Erreger `{m}` `[z.` `B.` `Krankheitserreger]`
	avlösning `{u}` `[t.ex.` `vaktombyte]`	Ablösung `{f}` `[z.` `B.` `Wachablösung]`
	bygg. inred. tek. beklädnad `{u}` `[t.ex.` `träbeklädnad]`	Verkleidung `{f}` `[z.` `B.` `Holzverkleidung]`
	bilaga `{u}`	Beilage `{f}` `[z.` `B.` `Brief,` `Email,` `Dokument,` `Zeitschrift]`
	brasa `{u}` `[eld]`	Feuer `{n}` `[z.` `B.` `Ofenfeuer;` `offenes` `Feuer]`
	med. bristning `{u}` `[t.ex.` `muskelbristning]`	Riss `{m}` `[z.` `B.` `Muskelriss]`
	sport bur `{u}` `[målbur]`	Tor `{n}` `[z.` `B.` `im` `Fußball,` `Hockey]`
	editering `{u}`	Änderung `{f}` `[in` `einem` `Editor;` `z.` `B.` `Textänderung]`
	vapen verktyg egg `{u}`	scharfe Kante `{f}` `[z.` `B.` `bei` `einem` `Messer]`
	mat. gratäng `{u}` `[t.ex.` `pastagratäng]`	Auflauf `{m}` `[z.` `B.` `Nudelauflauf]`
	mat. grytbit `{u}`	Schmorstück `{n}` `[kleines` `Fleischstück,` `z.` `B.` `für` `Gulasch]`
	hätta `{u}` `[t.ex.` `stålhätta]`	Kappe `{f}` `[z.` `B.` `Stahlkappe]`
	heldag `{u}`	ganzer Tag `{m}` `[z.` `B.` `Arbeit,` `Studium:` `Vollzeit]`
	hög `{u}` `[t.ex.` `pappersbunt]`	Stoß `{m}` `[z.` `B.` `Papier]`
	hög `{u}` `[t.ex.` `pappershög]`	Stapel `{m}` `[z.` `B.` `Papierstapel]`
	hov `{n}` `[t.ex.` `Kungliga` `hovet]`	Hof `{m}` `[z.` `B.` `Königshof]`
	hort. skog. huggning `{u}` `[t.ex.` `träd]`	Fällung `{f}` `[z.` `B.` `Baum]`
	inred. hylla `{u}` `[t.ex.` `bokhylla]`	Regal `{n}` `[z.` `B.` `Bücherregal]`
	inred. hylla `{u}` `[t.ex.` `hatthylla]`	Ablage `{f}` `[z.` `B.` `Hutablage]`
	geol. material inneslutning `{u}` `[t.ex.` `gasinneslutning]`	Einschluss `{m}` `[z.` `B.` `Gaseinschluss]`
	kåpa `{u}` `[t.ex.` `spiskåpa]`	Haube `{f}` `[z.` `B.` `Ofenhaube]`
	klocka `{u}` `[t.ex.` `dörrklocka]`	Klingel `{f}` `[z.` `B.` `Türklingel]`
	textil konstsiden `{n}`	Kunstseide `{f}` `[Produkt` `aus` `Kunstseidefäden,` `z.` `B.` `Gewebe,` `Stoff]`
	kupa `{u}` `[t.ex.` `lampkupa]`	Schirm `{m}` `[z.` `B.` `Lampenschirm]`
	mat. låda `{u}` `[t.ex.` `makaronilåda]`	Auflauf `{m}` `[z.` `B.` `Nudelauflauf]`
	arbete sport lag `{n}` `[idrottslag;` `arbetslag]`	Mannschaft `{f}` `[z.` `B.` `Sportmannschaft;` `ugs.:` `Arbeitsteam]`
	led `{u}` `[riktning]`	Richtung `{f}` `[z.` `B.` `in` `senkrechter` `Richtung]`
	lejdare `{u}` `[stege]`	Leiter `{f}` `[z.` `B.` `in` `einen` `Schiff]`

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Auffrischung+%5Bz+B+von+Daten%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten