Ayahuasca in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Ayahuasca [auch dann das aus der Pflanze hergestellte berauschende Getränk]

Übersetzung 1 - 50 von 2837 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	litt. mytol. den vandrande juden `{u}` `[best.` `f.]`	der wandernde Jude `{m}` `[selten]` `[auch:` `der` `Wandernde` `Jude]` `[Figur` `aus` `christlichen` `Volkssagen,]`
	zool. T loriapor `{pl}` `[Loridae`/`Lorisidae]`	Faulaffen `{pl}` `[Primatenfamilie` `aus` `der` `Gruppe` `der` `Feuchtnasenaffen]`
	zool. T loriapor `{pl}` `[Loridae`/`Lorisidae]`	Loris `{pl}` `[Primatenfamilie` `aus` `der` `Gruppe` `der` `Feuchtnasenaffen]`
	zool. T lorier `{pl}` `[Loridae`/`Lorisidae]`	Faulaffen `{pl}` `[Primatenfamilie` `aus` `der` `Gruppe` `der` `Feuchtnasenaffen]`
	zool. T lorier `{pl}` `[Loridae`/`Lorisidae]`	Loris `{pl}` `[Primatenfamilie` `aus` `der` `Gruppe` `der` `Feuchtnasenaffen]`
	orn. T lorier `{pl}` `[Loriinae]`	Honigpapageien `{pl}` `[Unterfamilie` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	orn. T lorier `{pl}` `[Loriinae]`	Loris `{pl}` `[Unterfamilie` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	orn. T loripapegojor `{pl}` `[Loriinae]`	Honigpapageien `{pl}` `[Unterfamilie` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	orn. T loripapegojor `{pl}` `[Loriinae]`	Loris `{pl}` `[Unterfamilie` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	zool. T lorisider `{pl}` `[Loridae`/`Lorisidae]`	Faulaffen `{pl}` `[Primatenfamilie` `aus` `der` `Gruppe` `der` `Feuchtnasenaffen]`
	zool. T lorisider `{pl}` `[Loridae`/`Lorisidae]`	Loris `{pl}` `[Primatenfamilie` `aus` `der` `Gruppe` `der` `Feuchtnasenaffen]`
	orn. T rosellor `{pl}` `[Platycercus]`	Plattschweifsittiche `{pl}` `[Vogelgattung` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	entom. T harkrank `{u}`	Schnake `{f}` `[nicht` `stechendes` `Insekt` `aus` `der` `Familie` `der` `Tipulidae]`
	orn. T långvingepapegoja `{u}` `[Poicephalus]`	Langflügelpapagei `{m}` `[Vogelgattung` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	orn. T lorier `{pl}` `[Loriinae]`	Lories `{pl}` `[Rsv.]` `[Unterfamilie` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	orn. T loripapegojor `{pl}` `[Loriinae]`	Lories `{pl}` `[Rsv.]` `[Unterfamilie` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	orn. T grå jako `{u}` `[Psittacus` `erithacus]`	Graupapagei `{m}` `[Vogelart` `aus` `der` `Familie` `der` `Eigentlichen` `Papageien]`
	entom. T pappa långben `{u}` `[regionalt]` `[harkrank]`	Schnake `{f}` `[nicht` `stechendes` `Insekt` `aus` `der` `Familie` `der` `Tipulidae]`
	ind. fabricerad `{adj}`	fabriziert `[veraltend]` `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	mat. med. spiral `{u}`	Spirale `{f}` `[auch` `Intrauterinpessar,` `dann` `ugs.]`
	mat. saltad `{adj}` `[även` `bildl.]`	gesalzen `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	felsteg `{n}` `[även` `bildl.]`	Fehltritt `{m}` `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	glödande `{n}` `[även` `bildl.]`	Glühen `{n}` `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	krypande `{adj}` `[oböjl.]` `[även` `bildl.]`	kriechend `[auch` `fig.,` `dann` `pej.]`
	mördande `{adj}` `[oböjl.]` `[även` `bildl.]`	mörderisch `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	skruvad `{adj}` `[även` `bildl.]`	geschraubt `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.,` `pej.]`
	biol. att befrukta `[även` `bildl.]`	befruchten `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	att betona `[även` `bildl.]`	akzentuieren `[auch` `fig.]` `[dann` `geh.]`
	att blekna `[även` `bildl.]`	verblassen `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	bygg. tandv. att cementera `[även` `bildl.]`	zementieren `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	att glöda `[även` `bildl.]`	glühen `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	att korrespondera `[även` `bildl.]`	korrespondieren `[auch` `fig.]` `[dann` `bildungsspr.]`
	att krypa `[även` `bildl.]`	kriechen `[auch` `fig.,` `dann` `pej.]`
	att pejla `[även` `bildl.]`	peilen `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	sjöf. att stranda `[även` `bildl.]`	stranden `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	arbete att strejka `[även` `bildl.]`	streiken `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	att tangera `[även` `bildl.]`	tangieren `[auch` `fig.]` `[dann` `bildungsspr.]`
	kemi amalgamering `{u}` `[även` `bildl.]`	Amalgamation `{f}` `[auch` `fig.]` `[dann` `bildungsspr.]`
	kemi amalgamering `{u}` `[även` `bildl.]`	Amalgamierung `{f}` `[auch` `fig.]` `[dann` `bildungsspr.]`
	elefanthud `{u}` `[även` `bildl.]`	Elefantenhaut `{f}` `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	hist. folkvandring `{u}` `[även` `bildl.]`	Völkerwanderung `{f}` `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	vetens. försökskanin `{u}` `[även` `bildl.]`	Versuchskaninchen `{n}` `[auch` `fig.,` `dann` `pej.]`
	anat. gap `{n}` `[svalg]` `[även` `bildl.]`	Schlund `{m}` `[auch` `fig.,` `dann` `geh.]`
	mytol. hero `{u}` `[även` `bildl.]`	Heros `{m}` `[auch` `fig.]` `[dann` `bildungsspr.]`
	med. klåda `{u}` `[även` `bildl.]`	Jucken `{n}` `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	landsplåga `{u}` `[även` `bildl.]`	Landplage `{f}` `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	relig. litania `{u}` `[även` `bildl.]`	Litanei `{f}` `[auch` `fig.,` `dann` `pej.]`
	film teater skådespeleri `{n}` `[även` `bildl.]`	Schauspielerei `{f}` `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.,` `pej.]`
	att dundra `[även` `bildl.]`	donnern `[auch` `fig.,` `dann` `ugs.]`
	biol. befruktad `{adj}` `[även` `bildl.:` `inspirerad]`	befruchtet `[auch` `fig.,` `dann` `geh.:` `inspiriert]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ayahuasca+%5Bauch+dann+das+aus+der+Pflanze+hergestellte+berauschende+Getr%C3%A4nk%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten