Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Beste+gerade+gut+genug
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Beste+gerade+gut+genug in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Beste gerade gut genug

Übersetzung 1 - 50 von 299  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att platsa i / ngt.gut genug sein für etw. [z. B. Mannschaft]
bästis {u} [vard.] [kvinnlig]beste Freundin {f}
tillräckligt {adv}genug
nog {adv} [tillräckligt]genug
att vara strålande humörbeste Laune haben
... det räckergenug ...
tids nogfrüh genug
att maxa ngt. [vard.]das Beste aus etw. herausholen
ordspråk Anfall är bästa försvar.Angriff ist die beste Verteidigung.
bäst för alla parterdas Beste für alle Beteiligten
Det är bäst att ...Es ist das Beste, dass/wenn ...
Nog med prat!Genug geredet!
det bästa [t.ex. för mig]das Beste [z. B. für mich]
ordspråk Gott samvete är bästa huvudkudden.Ein gutes Gewissen ist das beste Kopfkissen.
idiom att göra det bästa av situationendas Beste aus der Situation machen
idiom ... det räcker och blir övermehr als genug ...
idiom att vara karl för sin hattManns genug sein
idiom (men) inte nog med det(aber) damit nicht genug
idiom (men) inte nog med det(doch) damit nicht genug
att idasgenug / die Energie haben etw. zu tun
att orkagenug / die Energie haben etw. zu tun
idiom att ha fått nog [vard.]genug haben [die Nase voll haben]
att tids nog bli varse om ngt.etw. früh genug erfahren
att bli trött ngn./ngt.von jdm./etw. genug haben
att nog av ngn./ngt.von jdm./etw. genug haben
att vara trött ngn./ngt.von jdm./etw. genug haben
filos. psyk. att vara sig själv nogsichDat. selbst genug sein
idiom det räcker och blir överdas ist mehr als genug
Det räcker mer än väl.Das ist mehr als genug.
att ha råd att resagenug Geld zum Reisen haben
rakt {adv}gerade
rak {adj} [rät]gerade
just {adv}gerade [soeben]
nyvaken {adj}gerade aufgewacht
lagom {adv}gerade recht
tvärtemot {adv}gerade umgekehrt
rät {adj}gerade [nicht gebogen]
precis {adv} [tid]gerade [zeitlich]
rak linje {u}Gerade {f}
alldeles nyss {adv}gerade eben
just nu {adv}gerade eben
idiom rakt utgerade heraus
mate. jämnt tal {n}gerade Zahl {f}
tvärtemotgerade das Gegenteil
nyss {adv}gerade [soeben, vor Kurzem]
nätt och jämnt {adv}gerade noch
Vad händer?Was passiert (gerade)?
raktsträcka {u}Gerade {f} [geradeaus verlaufende Strecke]
en rät linjeeine gerade Linie
Varför just jag?Warum gerade ich?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Beste%2Bgerade%2Bgut%2Bgenug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten