Bewerber für ein Stipendium in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Bewerber für ein Stipendium

Übersetzung 401 - 450 von 1158 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	lite smått `{adv}`	ein klein wenig
	lite till `{adv}`	noch ein wenig
	idiom så när `{adv}`	um ein Haar
	Trevlig midsommar!	(Ein) frohes Mittsommerfest!
	Trevlig midsommar!	(Ein) schönes Mittsommerfest!
	idiom utan återvändo	ohne ein Zurück
	vid ettiden	gegen ein Uhr
	geogr. Unverified (ett) västerland	(ein) westliches Land
	en annan gång `{adv}`	ein andermal
	en liten stund	ein Weilchen
	en ond cirkel	ein Teufelskreis
	någon annan gång `{adv}`	ein andermal
	förv. jur. att handlägga ngt. `[ha` `hand` `om]`	für etw.^Akk. zuständig sein
	bot. T fur `{u}` `[Pinus` `sylvestris]` `[åld.]` `[fura;` `tall]`	Föhre `{f}` `[österr.]` `[regional]` `[Waldkiefer]`
	med. operationskö `{u}` `[bildl.]` `[väntelista` `till` `operation]`	Warteliste `{f}` für einen operativen Eingriff
	att ansvara för ngt. `[ha` `ansvaret]`	für etw. die Verantwortung haben
	att ansvara för ngt. `[ha` `ansvaret]`	für etw. verantwortlich zeichnen `[geh.]`
	att ansvara för ngt. `[ta` `ansvaret]`	für etw. die Verantwortung übernehmen
	att döma ut ngt. `[förklara` `oduglig]`	etw.^Akk. für untauglich erklären
	att entusiasmera ngn. för ngt. `[hänföra]`	jdn. für etw.^Akk. begeistern
	att kosta på ngt.	die Kosten für etw. auf sich nehmen
	att paxa ngt. åt ngn. `[vard.]`	etw.^Akk. für jdn. reservieren
	att stå för ngt. `[stå` `sitt` `kast]`	für etw.^Akk. geradestehen
	att tacka ngn. (för ngt.)	sich bei jdm. (für etw.) bedanken
	Unverified att tala för ngn./ngt.	sich^Akk. für jdn./etw. aussprechen
	att vicka för ngn. `[vard.]` `[vikariera]`	für jdn. die Vertretung machen
	att vurma för ngt.	für etw. einen Fimmel haben `[ugs.]` `[pej.]`
	arbete pol. Europeiska arbetsmiljöbyrån `{u}`	Europäische Agentur `{f}` für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
	att bära ansvaret (för ngt.)	die Verantwortung (für etw.^Akk.) tragen
	att bestämma sig för ngn./ngt.	sich für jdn./etw. entscheiden
	idiom att få sota för ngt.	seine Strafe für etw.^Akk. erhalten
	att gå in för ngn./ngt.	sich für jd./etw. engagieren
	att ha ansvaret för ngn./ngt.	für jdn./etw. verantwortlich sein
	att ha förståelse för ngn./ngt.	für jdn./etw. Verständnis haben
	att ha tid med ngn./ngt.	für jdn./etw. Zeit finden
	att ha tid med ngn./ngt.	für jdn./etw. Zeit haben
	att hysa intresse för ngt.	Interesse für etw.^Akk. hegen `[geh.]`
	att köpa ngt. åt / till ngn.	etw.^Akk. für jdn. kaufen
	att tro sig vara ngn./ngt.	sich für jdn./etw. halten
	idiom att vara okej med ngn. `[vard.]`	für jdn. okay sein `[ugs.]`
	att vara satt att `[+verb]`	für etw. eingesetzt sein `[beauftragt` `sein]`
	Ingenting att tacka för.	Da nicht für. `[Dank` `erwidernd]` `[nordd.]` `[ugs.]`
	att få valuta för pengarna	etwas für sein Geld bekommen `[fig.]`
	idiom att gå i god för ngn./ngt.	für jdn./etw. einstehen
	idiom att lägga grunden för / till ngt.	die Grundlage für etw. schaffen
	att lägga skulden på ngn. för	jdm. die Schuld geben für
	att lägga timmar på ngt. / att `[+verb]`	Zeit für etw. aufbringen
	att lägga timmar på ngt. / att `[+verb]`	Zeit für etw. aufwenden
	att låna sitt namn till ngt.	seinen Namen für etw. hergeben
	att ligga till grund för ngt.	die Grundlage für etw. bilden

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Bewerber+f%C3%BCr+ein+Stipendium
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten