Bleib doch zum Mittagessen hier in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Bleib doch zum Mittagessen hier

Übersetzung 1 - 50 von 388 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	att bjuda ngn. på middag `[vid` `lunchtiden]`	jdn. zum Mittagessen einladen
	Ack om han vore här!	Ach wäre er doch hier!
	Ack om han vore här!	Wenn er doch hier wäre!
	ordspråk Skomakare bliv vid din läst.	Schuster, bleib bei deinem Leisten.
	mat. lunch `{u}`	Mittagessen `{n}`
	mat. att luncha	mittagessen `[österr.]`
	mat. att äta lunch	mittagessen `[österr.]`
	mat. att laga lunch	(das) Mittagessen kochen
	mat. att laga lunch	(das) Mittagessen zubereiten
	mat. det vankas lunch	es gibt Mittagessen
	mat. Nu vankas det lunch.	Jetzt gibt es Mittagessen.
	jo `{adv}`	doch
	jodå	doch
	Joho! `[vard.]`	Doch!
	jovisst	ja, doch
	ju `{adv}`	doch `[schließlich]`
	nejdå	nicht doch
	bara `{conj}`	wenn (doch) nur
	jamen `[vard.]`	ja, doch
	jodå	aber ja (doch)
	likväl `{adv}`	doch `[trotzdem,` `dennoch]`
	jajamensan `{interjektion}` `[vard.]`	aber klar doch `[ugs.]`
	likvisst `{adv}` `[åld.]` `[likväl]`	doch `[trotzdem,` `dennoch]`
	visst `{adv}` `[tvärtemot` `vad` `som` `påstås]`	doch
	Lägg av! `[vard.]`	Hör doch auf! `[ugs.]`
	måtte han komma	wenn er doch käme
	Jag bryr mig inte.	Mir doch egal. `[ugs.]`
	Jag bryr mig inte.	Mir doch schnuppe. `[ugs.]`
	Jag bryr mig inte.	Mir doch wurscht. `[ugs.]`
	här `{adv}`	hier
	idiom (men) inte nog med det	(doch) damit nicht genug
	ditåt `{adv}`	hier lang
	härifrån `{adv}`	von hier
	härinne `{adv}`	hier drinnen
	härnere `{adv}`	hier unten
	härstädes `{adv}` `[åld.]`	hier
	häruppe `{adv}`	hier oben
	härute `{adv}`	hier draußen
	hitupp `{adv}`	(hier) herauf
	Bara han kom snart!	Wenn er doch nur bald käme!
	idiom Det är ju inte klokt.	Das ist doch nicht normal.
	hänne `{adv}` `[här]` `[norrländska]`	hier
	härifrån `{adv}`	von hier aus
	häruppifrån `{adv}`	von hier oben
	härvarande `{adj}` `[oböjl.]`	hier befindlich
	hitopp `{adv}` `[vard.]`	(hier) herauf
	de här `{pron}`	die `{pl}` hier
	den här `{pron}`	dieser (hier)
	här inne `{adv}`	hier drinnen
	här nere `{adv}`	hier unten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Bleib+doch+zum+Mittagessen+hier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten