|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Bort
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bort in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Swedish German: Bort

Translation 1 - 50 of 232  >>

Swedish German
 edit 
VERB   att böra | bör | borde | bort
bort {adv}
126
weg
bort {adv}
27
fort
bort {adv}
9
davon [weg/hinfort]
bort {adv}
3
hinweg
bort {adv}von dannen [veraltet] [geh.] [weg]
2 Words: Others
bort dit {adv}dahin
bort dit {adv}dorthin
bort dit {adv}nach dort
dit bort {adv}dahin
dit bort {adv}dorthin
dit bort {adv}nach dort
2 Words: Verbs
att ackordera bort ngn./ngt.eine Absprache über die Weggabe von jdm./etw. treffen [z. B. Land verpachten, Kinder in Pflege geben]
att auktionera bortversteigern
att blåsa bortfortwehen
att blåsa bortwegblasen
att blåsa bortwegwehen
att blekna bortschwinden [verblassen]
att blekna bortverblassen [geh.] [schwinden]
att blöta bortwegwischen
att bränna bortätzen
att byta bort ngt.etw.Akk. austauschen [durch Entsprechendes ersetzen]
att byta bort ngt.etw.Akk. vertauschen [austauschen]
att bort [bildl.]abebben
att bort [bildl.]abklingen
att driva bort [föras bort]davontreiben
att driva bort [föras bort]forttreiben [fortgetragen werden]
att driva bort [föras bort]wegtreiben [fortgetragen werden]
att driva bort ngn./ngt. [fördriva]jdn./etw. forttreiben [vertreiben]
att driva bort ngn./ngt. [fördriva]jdn./etw. wegtreiben [vertreiben]
att drömma bortverträumen
att dunsta bort [avdunsta]verdampfen [verdunsten]
att dunsta bort [avdunsta]verdunsten
att föra bortfortführen [wegführen]
att forsla bort ngn./ngt.jdn./etw. fortschaffen
att forsla bort ngn./ngt.jdn./etw. wegschaffen
att fösa bort ngt./ngn.etw./jdn. wegschieben
att bort [dö, avlida]heimgehen [geh. verhüllend] [sterben]
att bort [dö, avlida]sterben
att bort [dö, avlida]verscheiden [geh.]
att bort [dö, avlida]abberufen werden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att bort [försvinna]verschwinden
att bort [gående avlägsna sig]ausgehen [weggehen]
att bort [gående avlägsna sig]fortgehen [sich entfernen, weggehen]
att bort [ge sig av]weggehen [sich entfernen]
att ge bortverschenken
att ge bortweggeben
att gifta bort ngn.jdn. verheiraten
att glömma bortvergessen
att glömma bort [det man lärt sig]verlernen
att göra bort ngn.jdn. bloßstellen
» See 53 more translations for Bort within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Bort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement