|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Bronchiektase [irreversible Aufweitung eines Bronchus]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bronchiektase in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Bronchiektase [irreversible Aufweitung eines Bronchus]

Übersetzung 51 - 100 von 208  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
jur. sterbhus {n} [åld.]Hinterlassenschaft {f} [Nachlass eines Verstorbenen]
jur. sterbhus {n} [åld.]Nachlass {m} [Hinterlassenschaft eines Verstorbenen]
svendom {u}Jungfräulichkeit {f} [eines Mannes] [geh.]
mate. täljare {u}Zähler {m} [Dividend eines Bruches]
sjöf. tamp {u}Tampen {m} [Endstück eines Taus]
trägubbe {u}Holzfigur {f} [eines älteren Mannes]
förv. utfärdande {n}Ausstellung {f} [z. B. eines Ausweisdokuments]
inform. utskrift {u}Ausdruck {m} [Ausgabe eines Druckers]
utskrift {u}Druck {m} [Ausgabe eines Druckers]
fys. exciterat tillstånd {n}angeregter Zustand {m} [eines Atoms]
farmaci med. att seponeraaussetzen [einer Therapie / eines Medikaments]
handel acceptant {u} [kvinnlig]Akzeptorin {f} [Annehmerin eines Wechsels]
relig. avkragning {u}Absetzung {f} [eines Priesters, Bischofs, etc.]
relig. avkragning {u}Amtsenthebung {f} [eines Priesters, Bischofs, etc.]
mat. barnportion {u}Kinderteller {m} [kleine Portion eines Gerichts]
hist. driftvärn {n}Betriebsschutz {m} [Schutz der Anlagen eines Betriebes]
sjöf. för {u}Bug {m} [vorderster Teil eines Schiffes]
etn. got {u}Gote {m} [Angehöriger eines germanischen Volkes]
jur. pol. grundlag {u} [statsförfattning]Verfassung {f} [Grundordnung eines Staates]
handläggning {u}Bearbeitung {f} [z. B. eines Antrags]
fys. kemi huvudskal {n} [av en atom]Hauptschale {f} [eines Atoms]
tek. kåpa {u} [tekn. hölje]Gehäuse {n} [eines Gerätes]
hydro. korvsjö {u}toter Arm {m} [ugs.] [eines Flusses]
anat. lob {u} [Lobus]Lappen {m} [Teil eines Organs]
astron. markyta {u}[Oberfläche eines Himmelskörpers mit Atmosphäre]
inform. migrering {u} [av datasystem]Migrierung {f} [eines Datensystems]
nollnolltalet {n} [best. f.] [decennium]nuller Jahre {pl} [eines Jahrhunderts]
bygg. planritning {u}Grundriss {m} [maßstabgerechte Zeichnung eines Bauwerks]
snibb {u}Zipfel {m} [z. B. eines Kleidungsstücks]
mus. solokadens {u}Kadenz {f} [musikalische Improvisation eines Solisten]
bygg. stambyte {n}[vollständige Erneuerung der Wasserleitungen eines Hauses]
film foto. tagning {u}Aufnahme {f} [eines Films oder Fotos]
kemi tvärbindning {u}Vernetzung {f} [Bildung eines dreidimensionalen Netzwerks]
tek. urmontering {u}Ausbau {m} [z. B. eines Motors]
film visning {u} [av film]Aufführung {f} [eines Films]
00-talet {n} [best. f.] [decennium]Nullerjahre {pl} [eines Jahrhunderts]
pol. officiellt språk {n}Amtssprache {f} [offizielle Sprache eines Staates]
isbelagd {adj}zugefroren [z. B. die Oberfläche eines Gewässers]
att minglasich (ungezwungen) unterhalten [während eines Festes]
avläsning {u} [det att avläsa]Ablesen {n} [eines Messgeräts]
stat. enkätundersökning {u}Umfrage {f} [meistens in Form eines Fragebogens]
framläggande {n}Vorlage {f} [z. B. eines Vorschlags oder Entwurfs]
framläggande {n}Vorlegen {n} [z. B. eines Vorschlags oder Entwurfs]
arbete underv. Unverified gymnasieingenjör {u}Ingenieur {m} [nach Besuch eines technischen Gymnasiums]
jungfrudom {u}Ehre {f} [veraltet] [Jungfräulichkeit eines jungen Mädchens]
jungfrulighet {u}Ehre {f} [veraltet] [Jungfräulichkeit eines jungen Mädchens]
konst mus. kreatör {u}Urheber {m} [bes. Rechtssprache] [Schöpfer eines Werkes]
mus. lergök {u}Kuckucksflöte {f} [Tonflöte in Form eines Kuckucks]
omkörning {u} [upprepning]Wiederholung {f} [z. B. eines Produktionsablaufs]
fast. skifte {n} [avskild del av fastighet]Teilstück {n} [eines Grundstücks]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Bronchiektase+%5Birreversible+Aufweitung+eines+Bronchus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung