Contemporary Hit Radio in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Contemporary Hit Radio

Übersetzung 1 - 35 von 35

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	mus. hit `{u}` `[även` `bildl.]`	Hit `{m}` `[auch` `fig.]`
	att lyssna på radio	Radio hören
	radio `{u}`	Radio `{n}`
	hit `{adv}`	herbei
	hit `{adv}`	hierher
	hit `{adv}`	herzu `[geh.]`
	hit `{adv}`	daher `[regional]` `[hierhin]`
	hit in `{adv}`	(hier) herein
	hit upp `{adv}`	(hier) herauf
	upp hit `{adv}`	(hier) herauf
	att höra hit	hergehören
	att höra hit	hierhergehören
	att kalla hit	herrufen
	att komma hit	hierherkommen
	att skaffa hit	herbeischaffen
	mus. slagdänga `{u}` `[vard.]`	Hit `{m}` `[Schlager]`
	att komma in (hit)	hereinkommen
	att komma in hit	hereinkommen
	mus. dänga `{u}` `[vard.]` `[slagdänga]`	Hit `{m}` `[Schlager]`
	hit och dit	hin und her
	telekom. radio `{u}`	Funk `{m}`
	att komma hit	herkommen `[zum` `Sprechenden` `kommen]`
	RadioTV i radion `{adv}`	im Radio
	Det hör inte hit.	Das gehört nicht hierher.
	det hör knappast hit	das gehört nicht wirklich hierher
	Det hör inte hit. `[i` `diskussion]`	Darum geht es hier nicht.
	Ro hit (med ngt.)! `[vard.]` `[Ge` `mig!]`	Her (mit etw.)! `[ugs.]`
	Tack för att du kom (hit).	Danke fürs Herkommen. `[bei` `einer` `Person]`
	Tack för att du kom (hit).	Danke fürs Kommen. `[bei` `einer` `Person]`
	Tack för att ni kom (hit).	Danke fürs Herkommen. `[bei` `mehreren` `Personen]`
	att höja ljudet på radion	das Radio lauter stellen
	Tack för att ni kom (hit). `[fler` `personer]`	Danke, dass ihr gekommen seid.
	Det var ingen höjdare. `[idiom]`	Das war kein Hit. `[Idiom]`
	Tack för att du kom (hit).	Danke, dass du gekommen bist.
	Tack för att ni kom (hit).	Danke fürs Kommen. `[bei` `mehreren` `Personen]` `[selten` `höfliche` `Anrede` `einer` `einzelnen` `Person]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Contemporary+Hit+Radio
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten