Dégage Je n'ai vraiment plus envie de te voir in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Dégage Je n'ai vraiment plus envie de te voir

Übersetzung 1 - 50 von 191 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	kemi tellur `{n}` `{u}` <Te>	Tellur `{n}` <Te>
	elektr. mate. plus `{adv}`	plus
	plus `{n}`	Plus `{n}`
	inform. artificiell intelligens `{u}` <AI>	künstliche Intelligenz `{f}` <KI>
	plus `{prep}` `[med` `tillägg` `av]`	zuzüglich `[+Gen.]` <zzgl.>
	bot. mat. te `{n}`	Tee `{m}`
	någonsin `{adv}`	je `[jemals]`
	vardera	je `[jeweils]`
	allteftersom ...	je nachdem, wie ...
	nånsin `{adv}` `[vard.]`	je `[jemals]`
	Ojdå! `[vard.]`	O je!
	... än någonsin	... denn je
	ju ... ju ...	je ..., desto ...
	att te sig	sich darstellen `[erscheinen]`
	att sätta på te	Tee aufsetzen
	oj `[angivande` `jämmer]`	ach je
	Ojdå! `[vard.]`	Ui je! `[österr.]`
	allt eftersom ...	je nachdem, wie ...
	beroende på `{prep}`	je nach `[+Dat.]`
	sedan urminnes tider `{adv}`	seit je
	att te sig	scheinen `[den` `Anschein` `haben]`
	att te sig	wirken `[erscheinen,` `sich` `darstellen]`
	Ojne vojne! `[vard.]` `[Ojdå!]`	O je!
	... än någonsin (förr)	... als je zuvor
	... än någonsin (tidigare)	... als je zuvor
	(allt) efter behag `{adv}`	(je) nach Belieben
	att te sig	sich zeigen `[wirken,` `sich` `darstellen]`
	allt efter `{prep}` `[beroende` `på]`	je nach `[+Dat.]`
	Ojne vojne! `[vard.]` `[Ojdå!]`	Ui je! `[österr.]`
	idiom sedan urminnes tider `{adv}`	seit eh und je
	i mån av behov `{adv}`	(je) nach Bedarf
	att te sig	erscheinen `[sich` `in` `bestimmter` `Weise` `darstellen]`
	då och då	je und je `[geh.]` `[veraltend]`
	bättre än någonsin (tidigare)	besser als je zuvor
	idiom N som i Niklas	N wie Norbert `[österr.]` `[ugs.]`
	idiom N som i Niklas	N wie Niklaus `[schweiz.]`
	geogr. meteo. norr <N> `[oböjl.]`	Nord <N> `[bes.` `Seemannssprache` `und` `Meteorologie]` `[Norden]`
	idiom N som i Niklas	N wie Nordpol
	idiom sedan urminnes tider	von je `[seltener` `für` `seit` `je]`
	fys. kemi ämnesmängd `{u}` `[föråldr.]` <N>	Stoffmenge `{f}` <N>
	geogr. nord <N> `[oböjl.]`	Norden `{m}` <N>
	geogr. norr <N> `[oböjl.]`	Norden `{m}` <N>
	fys. kemi substansmängd `{u}` <N>	Stoffmenge `{f}` <N>
	kemi bottental `{n}` <N>	Trennstufenzahl `{f}` <N>
	fys. kemi huvudkvanttal `{n}` <n>	Hauptquantenzahl `{f}` <n>
	kemi kväve `{n}` <N>	Stickstoff `{m}` <N>
	geogr. meteo. nord <N> `[oböjl.]`	Nord <N> `[bes.` `Seemannssprache` `und` `Meteorologie]` `[Norden]`
	ju förr desto bättre	je eher, desto besser
	ju tidigare desto bättre	je eher, desto besser
	ju tidigare desto bättre	je früher, desto besser

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=D%C3%A9gage+Je+n%27ai+vraiment+plus+envie+de+te+voir
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.519 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten