About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Schwedisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Dann

Übersetzung 1 - 23 von 23

Schwedisch

Deutsch

–

SYNO	als Folge \| also \| dadurch \| dann ...
als Folge \| also \| dadurch \| dann \| demzufolge \| folglich \| somit als Nächstes \| anschließend \| danach \| dann \| folgend \| hernach \| hiernach \| hinterher \| im Anschluss an \| nachher \| sodann \| später an diesem Punkt \| dann \| diesfalls \| hier \| hierbei \| in diesem Fall \| zu dieser Gelegenheit © OpenThesaurus.de

då {adv}

159

dann

sedan {adv}

144

dann [danach]

sen {adv} [vard.] [sedan]

dann

så {adv} [sedan]

dann [danach]

efteråt {adv}

dann [danach]

sedermera {adv} [sedan]

dann [danach, später]

i så fall {adv}

dann [in dem Fall]

2 Wörter

Bis dann!

Bis dann!

Bis dann!

na dann

och så [och sen]

und dann

Och sedan då?

Und dann?

Kommer du eller? [Kan du skynda dig?]

Wird's dann? [ugs.]

Kan du rappa på (lite)? [vard.]

Wird's dann? [ugs.]

Kan du skynda dig (lite)?

Wird's dann? [ugs.]

Kan du snabba på (lite)?

Wird's dann? [ugs.]

3 Wörter

Nu kör vi! [vard.]

Dann mal los! [ugs.]

då och då

dann und wann

inte ens då {adv}

selbst dann nicht

4 Wörter

Vi ses då!

Wir sehen uns dann!

5+ Wörter

Då får det bli som det är!

Dann bleibt es eben so!

Då ses vi då.

Dann sehen wir uns da. [Zeitpunkt]

» Weitere 90 Übersetzungen für Dann innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Dann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Dann in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Dann

Übersetzung 1 - 23 von 23

Übersetzungen vorschlagen