|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Das Leben des Brian
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Das Leben des Brian in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Swedish German: Das Leben des Brian

Translation 1 - 50 of 1216  >>

SwedishGerman
F Ett herrans liv [Monty Python's Life of Brian]Das Leben des Brian
Partial Matches
att leva livetdas Leben auskosten
att livsbejakadas Leben bejahen
att mista livetdas Leben verlieren
att sätta livet till [idiom]das Leben einbüßen [Idiom]
att rädda livet ngn.jdm. das Leben retten
att rädda ngns. livjdm. das Leben retten
livhanken {u} [best. f.] [vard.]das (nackte) Leben {n} [Idiom]
Livet går vidare.Das Leben geht weiter.
ordspråk Livet är hårt.Das Leben ist hart.
idiom Sånt är livet.So ist das Leben.
film F Bohemernas liv [Aki Kaurismäki]Das Leben der Bohème
att dela livet (med ngn.)das Leben (mit jdm.) teilen
att beröva sig livetsichDat. das Leben nehmen
att ta livet av sigsichDat. das Leben nehmen
att ta sitt livsichDat. das Leben nehmen
idiom Livet är ingen dans rosor.Das Leben ist kein Ponyhof.
ordspråk Ordning är arbetets hävstång.Ordnung ist das halbe Leben.
vad vore livet utan ...was wäre das Leben ohne ...
ordspråk Historien straffar den som kommer för sent.Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.
ordspråk Livet straffar den som kommer för sent.Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.
idiom den starkes rättdas Recht des Stärkeren
litt. F Leopardens öga [Henning Mankell]Das Auge des Leoparden
litt. F Eldens hemlighet [Henning Mankell]Das Geheimnis des Feuers
litt. F Eldens gåta [Henning Mankell]Das Rätsel des Feuers
film F En duva satt en gren och funderade tillvaron [Roy Andersson]Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach
bibl. relig. Hesekiels bok {u} <Hes>das Buch {n} des Hesekiel <Ez, Hes>
litt. F Dorian Grays porträttDas Bildnis des Dorian Gray [Oscar Wilde]
att in das Reich des Todes eingehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
ordspråk Man ska inte sälja skinnet förrän björnen är skjuten.Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist.
att levaleben
levnad {u}Leben {n}
liv {n}Leben {n}
att finnas tillleben [existieren]
att boleben [wohnen]
leverne {n} [levnadssätt]Leben {n} [Lebensweise]
att leva ensamallein leben
att vara i livetnoch leben
astron. biol. utomjordiskt liv {n}außerirdisches Leben {n}
relig. evigt liv {n}ewiges Leben {n}
relig. andeliv {n}geistliches Leben {n}
hemliv {n}häusliches Leben {n}
idiom sjudande liv {n}pulsierendes Leben {n}
livet {n} en pinne [best. f.] [idiom] [vard.]sorgenfreies Leben {n}
att släcka ngns. livjds. Leben beenden
idiom att rädda livhanken ngn. [vard.]jds. Leben retten
att rädda ngn. till livetjds. Leben retten
relig. att leva i celibatzölibatär leben [bildungsspr.]
idiom ärrad för livet {adj}fürs Leben gezeichnet
idiom i levande livetim echten Leben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Das+Leben+des+Brian
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.085 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Das Leben des Brian/DESV
 

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement