Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Den der sår vind høster storm
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Den der sår vind høster storm in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
English - Danish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Den der sår vind høster storm

Übersetzung 1 - 50 von 2092  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Beslutet utlöste en storm av protester.Der Beschluss löste einen Proteststurm aus.
idiom för den händelse att {adv}für den Fall der Fälle
jur. målet är utsatt till dender Verhandlungstermin ist anberaumt auf den
ordspråk I de blindas rike är den enögde kung.Unter den Blinden ist der Einäugige König.
den {pron} [maskulinum]der [Utrum]
vind {adj}verzogen [verformt, verbogen]
vind {adj}windschief [schief verbogen]
meteo. vind {u} [blåst]Wind {m}
arki. bygg. fast. vind {u} [utrymme]Dachboden {m}
den ondeder Böse
meteo. nordlig vind {u}Nordwind {m}
meteo. östlig vind {u}Ostwind {m}
meteo. sydlig vind {u}Südwind {m}
meteo. sydostlig vind {u}Südostwind {m}
meteo. västlig vind {u}Westwind {m}
Unverified sned och vindverdreht
relig. den smorde {u}der Gesalbte {m}
meteo. växlande vind {u}wechselnder Wind {m}
meteo. vridande vind {u}drehender Wind {m}
den första bästader Erstbeste
den avlidne {u} [best. f.]der Verstorbene {m}
med. gapande sår {n}klaffende Wunde {f}
med. öppet sår {n}offene Wunde {f}
med. varigt sår {n}eiternde Wunde {f}
idiom den springande punktender springende Punkt
i den vägenin der Art
under den tiden {adv}in der Zwischenzeit
Unverified vind för våg [idiom]ohne Aufsicht
arki. bygg. fast. vind {u} [utrymme]Speicher {m} [westmitteld.] [südd.] [Dachboden]
den avlidne {u} [best. f.] [manlig]der Tote {m}
den senaste tiden {adv}in der letzten Zeit
den tiden {adv}zu der Zeit [damals]
idiom den röda tråden {u}der rote Faden {m}
idiom av den gamla skolan {adj}der alten Schule
idiom av den gamla stammen {adj}der alten Schule
i den här avsiktenin der Absicht
meteo. nordlig vind {u}Nord {m} [Seemannssprache; sonst dichterisch] [Nordwind]
meteo. östlig vind {u}Ost {m} [Seemannssprache; sonst dichterisch] [Ostwind]
meteo. sydlig vind {u}Süd {m} [Seemannssprache; sonst dichterisch] [Südwind]
meteo. sydostlig vind {u}Südost {m} [Seemannssprache; sonst dichterisch] [Südostwind]
meteo. västlig vind {u}West {m} [Seemannssprache; sonst dichterisch] [Westwind]
med. den hippokratiska eden {u} [best. f.]der hippokratische Eid {m}
den ene och andreder eine oder andere
med. sår {n} [även bildl.]Wunde {f} [auch fig.]
idiom sport den ständiga tvåan {u} [best. f.] [manlig]der ewige Zweite {m}
den ena och andra [maskulinum]der eine oder andere
bibl. ordspråk Den som söker han finner.Wer suchet, der findet.
den sanna meningen med livetder wahre Sinn des Lebens
sjöf. halv vind {u} [bog att segla för halv vind]Halbwindkurs {m} [Segeln]
att i brudstol [åld.]den Bund der Ehe eingehen [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Den+der+s%C3%A5r+vind+h%C3%B8ster+storm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung