|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Der Schein trügt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Der Schein trügt in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Der Schein trügt

Übersetzung 1 - 50 von 1176  >>

SchwedischDeutsch
ordspråk Skenet bedrar.Der Schein trügt.
Teilweise Übereinstimmung
valuta femtikronorssedel {u} [vard.]Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta femtilapp {u} [vard.]Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta femtiokronorssedel {u}Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta femtiolapp {u}Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta hundralapp {u} [vard.]Hundert-Kronen-Schein {m} <100-Kronen-Schein>
bevis {n}Schein {m} [Nachweis]
underv. betyg {n}Schein {m} [Universität]
för syns skull {adv}zum Schein
fordon registreringsbevis {n} [del 1] [för motorfordon]Kfz-Schein {m}
fin. sedel {u}Schein {m} [Geldschein; Bescheinigung]
intyg {n}Schein {m} [Zeugnis, Attest]
idiom att hålla skenet uppeden Schein wahren
hundrakronorssedel {u}100-Kronen-Schein {m}
valuta hundring {u} [vard.] [hundralapp]100-Kronen-Schein {m}
valuta hunka {u} [vard.] [hundralapp]100-Kronen-Schein {m}
tjuga {u}20-Kronen-Schein {m}
tjugokronorssedel {u}20-Kronen-Schein {m}
sken {n} [ljussken; intryck; ngt. som grund av illusion hålls för verkligt]Schein {m} [Lichtschein; Anschein; etw. aufgrund einer Täuschung für wirklich Gehaltenes]
det {pron} [maskulinum]der [neutrum]
som {pron} [maskulinum]der [Relativpronomen]
den {pron} [maskulinum]der [Utrum]
den ondeder Böse
han därder da
litt. Järnhans [saga ur bröderna Grimms samling från 1812]Der Eisenhans
den första bästader Erstbeste
densamma {pron} [maskulinum]der gleiche
litt. Svinaherden [Saga av H.C. Andersen]Der Schweinehirt
anden {u} [best. f. av ande]der Geist
relig. den smorde {u}der Gesalbte {m}
den avlidne {u} [best. f.] [manlig]der Tote {m}
den avlidne {u} [best. f.]der Verstorbene {m}
litt. F Främlingen i huset [Sarah Waters]Der Besucher
litt. F Kinesen [Henning Mankell]Der Chinese
film litt. F Exorcisten [Bok: William Peter Blatty, Film: William Friedkin]Der Exorzist
litt. F Den girige [Molière]Der Geizige
litt. F Berättaren [Mario Vargas Llosa]Der Geschichtenerzähler
film litt. F Gruffalon [bok: Julia Donaldson, film: Max Lang, Jakob Schuh]Der Grüffelo
litt. F Idioten [Fjodor Dostojewski]Der Idiot
teater F Misantropen {u} [best. f.] [Molière]Der Menschenfeind {m}
F Skriet [Edward Munch]Der Schrei
son till ...(der) Sohn von ...
insidan {adv}an der Innenseite
vid vattenbrynet {adv} [vid vattenytan]an der Wasseroberfläche
i soffanauf der Couch
ditresan {adv}auf der Hinfahrt
burdus {adv}auf der Stelle
stället {adv}auf der Stelle
i världen {adv}auf der Welt
långt håll {adv}aus der Ferne
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Der+Schein+tr%C3%BCgt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung