Det glädjer mig mycket in other languages:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: Det glädjer mig mycket

Translation 1 - 50 of 1326 >>

	Swedish	German
	Det glädjer mig (mycket).	Das freut mich (sehr).
Partial Matches
	Det gläder mig (mycket).	Das freut mich (sehr).
	jag gläder / glädjer mig	ich freue mich
	det är mycket förståeligt	das ist absolut begreiflich
	det är mycket förståeligt	das ist sehr gut nachzuvollziehen
	det är mycket förståeligt	das ist völlig nachvollziehbar
	det är mycket förståeligt	das ist vollkommen begreiflich
	Unverified Det ska mycket till	Es braucht viel
	Hur mycket blir det?	Wie viel macht es?
	Hur mycket kostar det?	Wie viel kostet das?
	Hur mycket kostar det?	Wie viel kostet es?
	Det är för mycket begärt ...	Das ist zu viel verlangt ...
	för mycket av det goda	zu viel des Guten
	Vore det för mycket begärt ...?	Wäre es zu viel verlangt ...?
	Det är inte mycket bevänt med ...	Es ist nicht viel los mit ... `[ugs.]`
	Det är inte mycket bevänt med ...	Es ist nicht weit her mit ...
	om det inte är för mycket besvär	wenn es keine Umstände macht
	om det inte är för mycket besvär	wenn es nicht zu viele Umstände macht
	idiom du får säga ifrån om det blir för mycket	du musst sagen, wenn es dir zu viel wird
	Det ante mig!	Das habe ich mir gedacht!
	Det kvittar mig.	Das ist mir egal.
	Det kvittar mig.	Das ist mir gleich. `[ugs.]`
	Det kvittar mig.	Ist mir egal.
	det undgick mig ...	das ist mir entgangen ...
	det angår inte mig	das geht mich nichts an
	Det föresvävar mig att ...	Mir schwebt vor, dass ...
	idiom Det går mig emot.	Das geht mir gegen den Strich. `[ugs.]`
	Det gläder mig, att ...	Es freut mich, dass ...
	idiom Det gör mig ont.	Es tut mir leid.
	Det grämer mig att ...	Es grämt mich, dass ... `[geh.]`
	det grämer mig att ...	es wurmt mich, dass ... `[ugs.]`
	det har visat mig	das hat mir gezeigt
	Det är mig egalt. `[vard.]`	Das ist mir egal. `[ugs.]`
	det är mig alldeles egalt	das ist mir ganz gleich
	Det är obegripligt för mig.	Ich fass' es nicht. `[Idiom]`
	Det är obegripligt för mig.	Ich kann es nicht fassen. `[Idiom]`
	Det bjuder mig emot att ...	Es widerstrebt mir, dass ...
	det gör mig alldeles detsamma	das ist mir völlig egal
	idiom Det är okej med mig. `[vard.]`	Das ist okay für mich. `[ugs.]`
	det är rena grekiskan för mig	das sind (alles) böhmische Dörfer für mich
	det är rena grekiskan för mig	das sind spanische Dörfer für mich `[ugs.]`
	Det bryr jag mig inte om.	Das ist mir egal. `[ugs.]`
	Det bryr jag mig inte om.	Das ist mir schnuppe. `[ugs.]`
	Det bryr jag mig inte om.	Das ist mir wurscht. `[ugs.]`
	idiom det går ingen nöd på mig	mir fehlt es an nichts
	idiom det gick ingen nöd på mig	mir hat es an nichts gefehlt
	Det lägger jag mig inte i.	Da misch ich mich nicht ein. `[ugs.]`
	det stannar mellan dig och mig	das bleibt unter uns
	Det var mig en stor glädje.	Es war mir ein inneres Blumenpflücken. `[hum.]` `[Idiom]`
	Det var mig en stor glädje.	Es war mir ein Volksfest. `[Idiom]` `[österr.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Det+gl%C3%A4djer+mig+mycket
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Det glädjer mig mycket/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers