|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Det knallar och går
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Det knallar och går in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Det knallar och går

Übersetzung 501 - 550 von 1783  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
bygg. traf. tillfällig och rörlig byggplats {u}Wanderbaustelle {f}
tek. Värme, ventilation och sanitet <VVS>Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik {f} <SHK>
idiom allt mellan himmel och jordalles zwischen Himmel und Erde
idiom år ut och år inJahr ein, Jahr aus
år ut och år in {adv}jahraus, jahrein
år ut och år in {adv}jahrein, jahraus
idiom bortom all vett och sans {adv}jenseits aller Vernunft
bunden till händer och fötter {adj}an Händen und Füßen gefesselt
idiom dag ut och dag intagaus, tagein
idiom dag ut och dag intagein, tagaus
idiom efter många om och mennach langem Hin und Her
idiom efter många om och mennach viel Hin und Her
idiom efter många om och mennach viel Wenn und Aber
idiom efter många om och mennach vielem Hin und Her
idiom efter många om och mennach vielem Wenn und Aber
idiom efter mycket om och mennach langem Hin und Her
idiom efter mycket om och mennach viel Hin und Her
idiom efter mycket om och mennach viel Wenn und Aber
idiom efter mycket om och mennach vielem Hin und Her
idiom efter mycket om och mennach vielem Wenn und Aber
ens eget kött och blodjemandes eigen Fleisch und Blut
ett och ett halvt åreineinhalb Jahre
förlamad (från midjan och neråt) {adj}querschnittsgelähmt
God natt och dröm sött!Gute Nacht und süße Träume!
Jag vill ha både och.Ich will beides haben.
kamp liv och dödKampf auf Leben und Tod
idiom känslorna åker berg- och dalbanadie Gefühle fahren Achterbahn
ordspråk Mycket snack och lite verkstad.Viel reden, wenn der Tag lang ist.
idiom olika som natt och dagunterschiedlich wie Tag und Nacht
idiom olika som natt och dagverschieden wie Tag und Nacht
kort och lång sikt {adv}kurz- und langfristig
Sov gott och dröm sött!Schlaf gut und träum süß!
Sov gott och dröm vackert!Schlaf gut und träum schön!
Sov gott och dröm vackert!Schlaf gut und träum was Schönes!
Vad är skillnaden mellan ... och ...?Was ist der Unterschied zwischen ... und ...?
geogr. pol. Förenade konungariket {n} Storbritannien och NordirlandVereinigtes Königreich {n} Großbritannien und Nordirland
med. Läpp-, käk- och gomspalt {n} <LKG>Lippen-Kiefer-Gaumenspalte {f} <LKGS-Spalte>
tecknat F Asterix och hans tappra gallerAsterix der Gallier
film F Elisabeth och Essex [Michael Curtiz]Günstling einer Königin
film F Fanny och Alexander [Ingmar Bergman]Fanny und Alexander
RadioTV teater F Grevinnan och betjänten [Lauri Wylie]Der 90. Geburtstag [Dinner for one]
RadioTV teater F Grevinnan och betjänten [Lauri Wylie]Dinner for one
litt. F Hans och Greta [Bröderna Grimm]Hänsel und Gretel [Brüder Grimm]
litt. F Haren och igelkotten [Bröderna Grimm]Der Hase und der Igel [Brüder Grimm]
mus. F Peter och vargen [Sergej Prokofjev]Peter und der Wolf [Sergej Prokofjew]
litt. F Pettson och Findus [Sven Nordqvist]Pettersson und Findus
film F Snövit och de sju dvärgarnaSchneewittchen und die sieben Zwerge
litt. F Snövit och Rosenröd [Bröderna Grimm]Schneeweißchen und Rosenrot [Brüder Grimm]
film F Vinden och lejonet [John Milius]Der Wind und der Löwe
film litt. F Flourish och Blotts [Harry Potter]Flourish & Blotts [Harry Potter]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Det+knallar+och+g%C3%A5r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung