Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Die Heilung durch den Geist
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Heilung durch den Geist in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Die Heilung durch den Geist

Übersetzung 1 - 50 von 2416  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Tänk saken.Lass dir die Sache durch den Kopf gehen.
att lägga avden Geist aufgeben
bibl. relig. den Helige Ande {u}Heiliger Geist {m}
att ge upp andanden Geist aufgeben
att ngn. nervernajdm. auf den Geist gehen [ugs.]
idiom att ha satt sin sista potatis [vard.] [dö; paja]den Geist aufgeben [sterben] [ugs.: kaputtgehen]
vinternarig {adj}durch den Winter rau geworden [Haut]
att pulsa genom snöndurch den Schnee stapfen
att pulsa i snöndurch den Schnee stapfen
luftburen {adj}durch die Luft transportiert
att vara konfysdurch den Wind sein [ugs.] [Idiom]
idiom att sätta fingret den ömma punktenden Finger auf die Wunde legen
idiom att sätta fingret den onda punktenden Finger auf die Wunde legen
glödlampan brinner utdie Glühlampe brennt durch
litt. Historien om den svarte gossen [Pelle Snusk]Die Geschichte von den schwarzen Buben [aus Heinrich Hoffmans Struwwelpeter]
att flyga genom luftendurch die Luft schnellen
att susa genom luftendurch die Luft schnellen
att stiga in genom dörrendurch die Tür treten
att strosa runt gatornadurch die Straßen wandern
traf. Bilen har gått igenom besiktningen. [vard.]Das Auto ist durch den TÜV. [ugs.]
Det gick ett stilla sus genom salen.Ein Raunen ging durch den Saal.
ordspråk Vägen till mannens hjärta går genom hans mage.Liebe geht durch den Magen.
att antyda ngt.etw.Akk. durch die Blume sagen [Idiom]
att köra provet [vard.]durch die Prüfung fallen [ugs.]
att strosa runt gatornadurch die Straßen tigern [ugs.]
att sätta fingern den ömma punkten [idiom]den Finger auf die Wunde legen [Idiom]
att sätta fingern den onda punkten [idiom]den Finger auf die Wunde legen [Idiom]
idiom att göra ett streck i räkningeneinen Strich durch die Rechnung machen
Unverified att ha ett helsicke [vard.]durch die Hölle gehen [Idiom] [es schwer haben]
Unverified att ha ett helsike [vard.]durch die Hölle gehen [Idiom] [es schwer haben]
idiom att låta ngt. slippa genom nätet(sich) etw. durch die Lappen gehen lassen
att säga ngt. i förtäckta ordalagetw.Akk. durch die Blume sagen [Idiom]
med. botande {n}Heilung {f}
med. tillfrisknande {n}Heilung {f} [Genesung]
idiom att se ngt. genom rosa skimmeretw. durch die rosa Brille sehen
med. funktionell bot {u}funktionelle Heilung {f}
läkedom {u} [numera brukligt i bibliskt språk]Heilung {f}
den bildade allmänhetendie Gebildeten
den breda allmänhetendie breite Allgemeinheit
den breda allmänhetendie breite Öffentlichkeit
idiom den eviga kärlekendie ewige Liebe
idiom den nakna sanningendie nackte Wahrheit
den närmaste timmen {adv}die kommende Stunde
idiom den sanna kärlekendie wahre Liebe
den stora allmänhetendie breite Öffentlichkeit
bibl. Den Heliga Skriftdie Heilige Schrift
den {pron} [femininum]die [3. Pers. Sg.] [Utrum]
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Tote {f}
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Verstorbene {f}
den närmsta timmen {adv} [vard.]die kommende Stunde
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Die+Heilung+durch+den+Geist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung