Die Heilung durch den Geist in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Die Heilung durch den Geist

Übersetzung 151 - 200 von 2576 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	utigenom `{adj}`	durch und durch `[ugs.]`
	jur. bifallsrop `{n}` `[acklamation]`	Zustimmung `{f}` durch Zuruf
	drunkningsolycka `{u}`	Todesfall `{m}` durch Ertrinken
	alltifrån igenom	durch und durch
	helt igenom `{adv}`	durch und durch
	av en slump `{adv}`	durch Zufall
	genom en tillfällighet `{adv}`	durch Zufall
	i och med `{prep}`	durch `[infolge]`
	traf. halkolycka `{u}` `[trafikolycka]`	Unfall `{m}` durch Fahrbahnglätte
	alltigenom `{adv}` `[helt` `och` `hållet]`	durch und durch
	underv. förläst `{adj}` `[överansträngd` `av` `läsning]`	durch Studien überanstrengt
	under namnändring `{adv}` <u.n.ä.>	durch Namensänderung
	idiom i alla väder	durch dick und dünn
	att välja med acklamation	durch Zuruf wählen
	igenom gång på gång	durch und durch
	litt. Frans Väderslukaren `[Pelle` `Snusk]`	Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft `[aus` `Heinrich` `Hoffmans` `Struwwelpeter]`
	genomrutten `{adj}` `[vard.]` `[om` `person]`	durch und durch schlecht
	bot. hort. avläggning `{u}` `[förökning` `genom` `avläggare]`	Vermehrung `{f}` durch Absenker
	att skadas av vatten	durch Wasser beschädigt werden
	idiom i vått och torrt	durch dick und dünn
	idiom att lysa med sin frånvaro	durch Abwesenheit glänzen
	Jag blir galen!	Ich glaub' ich dreh durch! `[ugs.]`
	att grunda sig i ngt.	durch etw. begründet sein
	att skicka bud till ngn.	jdn. (durch Boten) benachrichtigen
	att ta skada av ngt.	Schaden durch etw. erleiden
	elektr. en säkring har gått	eine Sicherung ist durch `[ugs.]`
	att förbytas i ngt.	durch etw. ersetzt werden `[sich` `ändern]`
	under namnändring till `{adv}` <u.n.ä.t.>	durch Namensänderung zu
	Unverified sambedömning `{u}`	Ko-Bewertung `{f}` (von schulischen Leistungen durch mehrere Lehrer*innen)
	att ha dåligt ölsinne `[vard.]`	durch Alkohol reizbar und übellaunig werden
	att hanka sig fram	sich durch etw.^Akk. lavieren `[Schwierigkeiten` `überwinden]`
	att lida avbräck genom ngn./ngt.	durch jdn./etw. Abbruch erleiden
	att traggla (sig) igenom ngt.	sich durch etw. durcharbeiten `[z.` `B.` `Arbeitsaufgabe]`
	att traggla (sig) igenom ngt.	sich durch etw. durchkämpfen `[z.` `B.` `Arbeitsaufgabe]`
	att traggla (sig) igenom ngt.	sich durch etw. hindurcharbeiten `[z.` `B.` `Arbeitsaufgabe]`
	idiom att gå genom märg och ben	durch Mark und Bein gehen `[ugs.]` `[hum.]`
	idiom att hålla ihop med ngn. i alla väder	mit jdm. durch dick und dünn gehen
	idiom att hålla ihop med ngn. i vått och torrt	mit jdm. durch dick und dünn gehen
	som genom ett trollslag `{adv}` `[idiom]`	wie durch Zauberhand `[Idiom]`
	ekon. målstyrning `{u}` <MBO>	Führen `{n}` durch Zielvereinbarung <MbO>
	ekon. målstyrning `{u}` <MBO>	Führung `{f}` durch Zielvereinbarung <MbO>
	mate. division `{u}` med noll	Division `{f}` durch null
	att skära genom märg och ben `[idiom]`	durch Mark und Bein gehen `[Idiom]`
	att traggla (sig) igenom ngt.	sich^Akk. durch etw.^Akk. hindurchkämpfen `[z.` `B.` `Arbeitsaufgabe]`
	den `{pron}`	jener `[geh.]` `[Schriftsprache]`
	den `{pron}` `[maskulinum]`	der `[Utrum]`
	den `{pron}` `[neutrum]`	das `[Utrum]`
	moturs `{adj}` `{adv}`	gegen den Uhrzeigersinn
	den där `{pron}`	dieser (dort)
	den här `{pron}`	dieser (hier)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Die+Heilung+durch+den+Geist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten