Dieses Bild gefällt mir in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Dieses Bild gefällt mir

Übersetzung 1 - 50 von 189 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	idiom att få en bild av ngn./ngt.	ein Bild von jdm./etw. bekommen
	ordspråk En bild säger mer än tusen ord.	Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
	idiom att ha en felaktig bild av ngn./ngt.	ein falsches Bild von jdm./etw. haben
	bild `{u}`	Bild `{n}`
	skog. nyhuggen `{adj}` `[t.ex.` `träd,` `skog]`	kürzlich gefällt `[z.` `B.` `Baum,` `Wald]`
	bild `{u}`	Bildnis `{n}`
	skräckbild `{u}`	Bild `{n}` des Schreckens
	denna `{pron}` `[neutrum]`	dieses `[Utrum]`
	i år `{adv}`	dieses Jahr
	konst tavla `{u}` `[bild,` `målning]`	Bild `{n}` `[zum` `Aufhängen]`
	ditt eller datt	dieses oder jenes
	idiom att komma in i bilden	ins Bild kommen
	idiom att bilda sig en uppfattning	sich ein Bild machen
	för en gångs skull `{adv}`	für dieses eine Mal
	inform. bild `{u}` `[sida` `i` `en` `digital` `presentation]`	Folie `{f}` `[Teil` `einer` `Bildschirmpräsentation]`
	idiom att insätta ngn. i ngt.	jdn. über etw. ins Bild setzen
	bara för den här gången `{adv}`	nur für dieses eine Mal
	idiom att få en bild av ngn./ngt.	einen Eindruck von jdm./etw. bekommen
	detta år `{adv}` <d. å.>	dieses Jahres <d. J.>
	ditt och datt `[idiom]`	dieses und jenes `[Idiom]`
	ditten och datten `[idiom]`	dieses und jenes `[Idiom]`
	Vad har du för dig i helgen?	Was machst du dieses Wochenende?
	Vad har du för dig i helgen?	Was hast du dieses Wochenende vor?
	mig `{pron}`	mir
	förlåt mig	verzeih mir
	Hälsa ...!	Grüß ... (von mir)!
	Jag fryser.	Mir ist kalt.
	Det kvittar. `[vard.]`	Ist mir egal.
	idiom Ursäkta mig.	Es tut mir leid.
	Det kvittar mig.	Ist mir egal.
	det tar emot	es widerstrebt mir
	Hur som helst.	Mir egal. `[ugs.]`
	Jag är kall.	Mir ist kalt.
	Jag är varm.	Mir ist heiß.
	Jag har långtråkigt.	Mir ist langweilig.
	Jag har tråkigt.	Mir ist langweilig.
	med. Jag mår illa.	Mir ist schlecht.
	med. Jag mår illa.	Mir ist übel.
	Det kvittar. `[vard.]`	Das ist (mir) egal.
	Boken tillhör mig.	Das Buch gehört mir.
	Det kvittar mig.	Das ist mir egal.
	det undgick mig ...	das ist mir entgangen ...
	citat Efter mig syndafloden.	Nach mir die Sintflut.
	Jag anar oråd.	Mir schwant nichts Gutes.
	Jag är äckelmagad.	Mir wird schnell schlecht.
	idiom Jag är förstummad.	Mir fehlen die Worte.
	idiom Jag är ledsen.	Das tut mir leid.
	idiom Jag är ledsen.	Es tut mir leid.
	Jag har tråkigt.	Mir ist fad. `[österr.]`
	Jag mår bra.	Mir geht es gut.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Dieses+Bild+gef%C3%A4llt+mir
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten