Dort rieselt ein kleines Bächlein in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Dort rieselt ein kleines Bächlein

Übersetzung 1 - 50 von 688 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	aning `[bildl.]`	ein kleines bisschen
	pyttelite `{adv}` `[vard.]`	ein kleines bisschen
	gnutta `{u}` `[vard.]`	ein kleines bisschen
	att vara bara barnet	noch ein (kleines) Kind sein
	idiom ett litet knyte `{n}` `[om` `barn]`	ein kleines Würmchen `{n}` `[kleines` `Kind]`
	rännil `{u}`	Bächlein `{n}`
	där `{adv}`	dort
	därborta `{adv}`	dort drüben
	därborta `{adv}`	dort hinten
	därifrån `{adv}`	von dort
	därnere `{adv}`	dort unten
	därstädes `{adv}` `[åld.]`	dort
	däruppe `{adv}`	dort oben
	därute `{adv}`	dort draußen
	där borta `{adv}`	dort
	därifrån `{adv}`	von dort aus
	bort dit `{adv}`	nach dort
	där bak `{adv}`	dort hinten
	där borta `{adv}`	dort drüben
	där borta `{adv}`	dort hinten
	där bortifrån `{adv}`	von dort
	där nere `{adv}`	dort unten
	där uppe `{adv}`	dort oben
	där ute `{adv}`	dort draußen
	den där `{pron}`	dieser (dort)
	dit bort `{adv}`	nach dort
	lite överallt	hier und dort
	här och där	da und dort
	här och där	hier und dort
	här och var	da und dort
	här och var	hier und dort
	mat. kuvertbröd `{n}`	kleines Brötchen `{n}`
	att sticka dit `[vard.]`	dort vorbeischauen `[dorthin` `gehen]`
	zool. T `[Cabassous` `chacoensis]`	Kleines Nacktschwanzgürteltier `{n}`
	zool. T `[Chaetophractus` `vellerosus]`	Kleines Borstengürteltier `{n}`
	zool. T `[Dorcopsulus` `vanheurni]`	Kleines Buschkänguru `{n}`
	zool. T `[Heliosciurus` `punctatus]`	Kleines Sonnenhörnchen `{n}`
	krabat `{u}`	kleines Kerlchen `{n}`
	arki. timmerkoja `{u}`	(kleines) Blockhaus `{n}`
	entom. T `[Saturnia` `pavoniella]`	Südliches Kleines Nachtpfauenauge `{n}`
	bot. mat. T brudbröd `{n}` `[Filipendula` `vulgaris]`	Kleines Mädesüß `{n}`
	geogr. däld `{u}` `[föråldr.]`	kleines Tal `{n}`
	att flytta dit för gott	ganz / für immer dort hinziehen
	entom. T berggräsfjäril `{u}` `[Lasiommata` `petropolitana]`	Kleines Braunauge `{n}`
	bot. T gulsporre `{u}` `[Linaria` `vulgaris]`	Kleines Löwenmaul `{n}`
	entom. T kamgräsfjäril `{u}` `[Coenonympha` `pamphilus]`	Kleines Wiesenvögelchen `{n}`
	bot. T råttsvans `{u}` `[Myosurus` `minimus]`	(Kleines) Mäuseschwänzchen `{n}`
	bot. T snödroppe `{u}` `[Galanthus` `nivalis]`	Kleines Schneeglöckchen `{n}`
	arki. fast. Turism torpstuga `{u}` `[liten` `sommarstuga]`	kleines Ferienhaus `{n}`
	zool. T litet musöra `{n}` `[Myotis` `blythii]`	Kleines Mausohr `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Dort+rieselt+ein+kleines+B%C3%A4chlein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten