Ehe ich vergesse . in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Ehe ich vergesse

Übersetzung 1 - 50 von 321 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	förrän `{conj}`	ehe
	innan `{conj}`	ehe
	äktenskap `{n}`	Ehe `{f}`
	gifte `{n}` `[äktenskap]`	Ehe `{f}`
	förrn `{conj}` `[vard.]` `[förrän]`	ehe
	homoäktenskap `{n}`	Homo-Ehe `{f}` `[ugs.]`
	samkönat äktenskap `{n}`	gleichgeschlechtliche Ehe `{f}`
	att ingå äktenskap	die Ehe eingehen
	att gå i brudstol `[åld.]`	die Ehe schließen
	att träda i brudstol `[åld.]`	die Ehe schließen
	barn `{n}` i andra giftet	Kind `{n}` aus zweiter Ehe
	barn `{n}` i första giftet	Kind `{n}` aus erster Ehe
	att medföra i boet	mit in die Ehe bringen
	film F Scener ur ett äktenskap `[Ingmar` `Bergman]`	Szenen einer Ehe
	att gå i brudstol `[åld.]`	den Bund der Ehe eingehen `[geh.]`
	att gå i brudstol `[åld.]`	im Hafen der Ehe landen `[hum.]`
	att träda i brudstol `[åld.]`	den Bund der Ehe eingehen `[geh.]`
	att träda i brudstol `[åld.]`	im Hafen der Ehe landen `[hum.]`
	att gå i brudstol `[åld.]`	in den Hafen der Ehe einlaufen `[hum.]`
	att träda i brudstol `[åld.]`	in den Hafen der Ehe einlaufen `[hum.]`
	idiom att inträda i det äkta ståndet	in den Stand der Ehe treten
	att solochvåra ngn. `[vard.]`	jdm. die Ehe versprechen, um an Geld zu kommen
	att gå i brudstol `[åld.]`	in den (heiligen) Stand der Ehe treten `[geh.]`
	att träda i brudstol `[åld.]`	in den (heiligen) Stand der Ehe treten `[geh.]`
	sex `{n}` före äktenskapet	Sex `{m}` vor der Ehe
	jag `{pron}`	ich
	jag `{n}`	Ich `{n}`
	litt. berättarjag `{n}`	Ich-Erzähler `{m}`
	litt. författarjag `{n}`	Autoren-Ich `{n}`
	litt. författarjag `{n}`	Erzähler-Ich `{n}`
	psyk. överjag `{n}`	Über-Ich `{n}`
	psyk. spegeljag `{n}`	Spiegel-Ich `{n}`
	psyk. överjaget `{n}` `[best.` `f.]`	Über-Ich `{n}`
	(Jag) tackar!	(Ich) danke!
	Får jag ... ?	Darf ich ... ?
	jag är	ich bin
	jag blandar	ich mische
	Jag fryser.	Ich friere.
	jag med	ich auch
	jag steker	ich brate
	jag väntar	ich warte
	jag växer	ich wachse
	rätta jag `{n}`	wahres Ich `{n}`
	spel Pass. `[kortspel]`	Ich passe. `[Kartenspiel]`
	cykel Jag cyklar.	Ich fahre Rad.
	Jag förstår.	Ich verstehe schon.
	Jag vånne ... `[vard.]`	Ich wünschte ...
	mig veterligen `{adv}`	soviel ich weiß
	mig veterligen `{adv}`	soweit ich weiß
	Jag blev förskräckt.	Ich erschrak.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ehe+ich+vergesse+.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten