Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Eier und Zucker schaumig rühren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eier und Zucker schaumig rühren in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Eier und Zucker schaumig rühren

Übersetzung 1 - 50 von 573  >>

SchwedischDeutsch
mat. att vispa ägg och socker pösigtEier und Zucker schaumig rühren
Teilweise Übereinstimmung
löddrig {adj} [skummig]schaumig
mat. pösig {adj} [t.ex. om äggvita]schaumig [z. B. Eischnee]
mat. vispad {adj}(schaumig) geschlagen [z. B. Sahne]
att rörarühren
mat. socker {n}Zucker {m}
mat. orn. ägg {pl}Eier {pl}
livsmed. mat. utan sockerohne Zucker
livsmed. mat. sockerfri {adj}ohne Zucker [nachgestellt]
zool. att ruva äggEier ausbrüten
orn. zool. att lägga äggEier legen
att röra sigsich rühren [bewegen]
livsmed. mat. utan tillsatt sockerohne zugesetzten Zucker
idiom att inte lägga två strån i korskeinen Finger rühren
anat. ballar {pl} [vard.] [testiklar]Eier {pl} [derb] [Hoden]
anat. kulor {pl} [vard.] [testiklar]Eier {pl} [derb] [Hoden]
anat. pungkulor {pl} [vard.]Eier {pl} [derb] [Hoden]
jordbr. orn. att värpa [höna]Eier legen [Hühner]
idiom att röra ngn. till tårarjdn. zu Tränen rühren
att inte lyfta en finger [idiom]keinen Finger rühren [Idiom]
att inte lyfta ett finger [idiom]keinen Finger rühren [Idiom]
livsmed. mat. burägg {pl}Eier {pl} aus Käfighaltung
att (inte) röra sig ur fläckensichAkk. (nicht) vom Fleck rühren
idiom att vara ute i ogjort vädersich um ungelegte Eier kümmern
att ha stake (nog) (att göra ngt.) [vulg.]die Eier haben (etw. zu tun) [vulg.]
och {conj}und
Nå?Und? [Na?]
... och diverse... und anderes
... och diverse... und Diverses
... och sådär... und so
och [och sen]und dann
Och sedan då?Und dann?
Och du?Und du?
och återund nochmals
Hur är det själv?Und selbst?
Själv då?Und selbst?
Varför då?Und warum?
nämligen {adv}und zwar
närmare bestämt {adv}und zwar
geogr. ... med omnejd... und Umgebung
Och? [vard.]Na und? [ugs.]
med flera <m.fl.>und andere <u.a.>
och dylikt <o.d., o. dyl.>und dergleichen <u. dgl.>
... och därmed basta!... und damit basta! [ugs.]
tid efter annan {adv}ab und an
av och till {adv}ab und zu
och {adv}ab und zu
stundtals {adv}ab und zu
tid efter annan {adv}ab und zu
till och från {adv} [då och då]ab und zu
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Eier+und+Zucker+schaumig+r%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten