|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ein Glas Wein wäre nicht verkehrt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ein Glas Wein wäre nicht verkehrt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ein Glas Wein wäre nicht verkehrt

Übersetzung 1 - 50 von 1275  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att dricka ett glas i bottenein Glas austrinken
att dricka ur ett glasein Glas austrinken
ett glas vattenein Glas Wasser
öl att bjuda ngn. ett glas öljdm. ein Bier ausgeben [ugs.]
att blåsa glasGlas blasen
inte en enda gång {adv}nicht ein einziges Mal
ordspråk Döm inte boken efter pärmen.Beurteile ein Buch nicht nach seinem Umschlag.
Det lägger jag mig inte i.Da misch ich mich nicht ein. [ugs.]
Hon har inte råd med bil.Sie kann sich ein Auto nicht leisten.
avig {adj}verkehrt
bakfram {adv}verkehrt
bakvänd {adj}verkehrt
bakochfram {adv}verkehrt herum
fel {adj}verkehrt [falsch]
tokig {adj} [fel]verkehrt [falsch]
tok {adv}verkehrt [falsch]
bak och fram {adv}verkehrt herum
bakvänd {adj} [med fel sida fram]verkehrt herum
vorewäre
mat. vin vin {n}Wein {m}
artikel {u}Ware {f}
handel vara {u}Ware {f}
glas {n}Glas {n}
vin halvsött vin {n}halbsüßer Wein {m}
vin halvtorrt vin {n}halbtrockener Wein {m}
vin sött vin {n}süßer Wein {m}
vin torrt vin {n}trockener Wein {m}
livsmed. mat. färskvara {u}verderbliche Ware {f} [Frischware]
vin lättvin {n}Wein {m} [mit niedrigem Alkoholgehalt]
inred. konst konstglas {n}künstlerisches Glas {n}
optik närprogressiva glas {pl}Nahkomfortgläser {pl}
optik progressiva glas {pl}Gleitsichtgläser {pl}
optik rumsprogressiva glas {pl}Raumkomfortgläser {pl}
Vad sägs om ...?Wie wäre es mit ...?
Vad skulle hända om ...?Was wäre wenn ...?
behov {n} av en varaBedarf {m} einer Ware
entom. T
material av glas {adj}gläsern [aus Glas]
entom. T
entom. T
att höja glasetdas Glas erheben
mat. öl glas {n} ölMolle {f} [berlinisch] [Glas Bier]
litt. F Skraplotter [Kerstin Ekman]Zeit aus Glas
vad vore livet utan ...was wäre das Leben ohne ...
att låtsas som ingentingso tun, als ob nichts wäre
det var nära ögat [idiom]das wäre beinahe schiefgegangen [ugs.]
Ack om han vore här!Ach wäre er doch hier!
Ack om han vore här!Wenn er doch hier wäre!
som om det var igårals wäre es gestern gewesen
Vore det för mycket begärt ...?Wäre es zu viel verlangt ...?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ein+Glas+Wein+w%C3%A4re+nicht+verkehrt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung