Ein großer Gewinn lässt sich erwarten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Ein großer Gewinn lässt sich erwarten

Übersetzung 1 - 50 von 3514 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	idiom att vänta barn	ein Kind erwarten
	biol. att vara gravid	ein Kind erwarten
	att vänta en flicka	ein Mädchen erwarten
	biol. idiom med. att vara med barn	ein Kind erwarten
	biol. idiom att vara på smällen `[vard.]`	ein Kind erwarten
	det går att arrangera	es lässt sich machen
	att vänta sig ngt.	(sich) etw. erwarten
	ordspråk Smaken är som baken – delad.	Über Geschmack lässt (es) sich (nicht) streiten.
	att fjanta	sich wie ein Trottel aufführen
	orn. att bygga bo	sich ein Nest bauen
	att fjanta sig	sich wie ein Trottel aufführen
	idiom att bilda sig en uppfattning	sich ein Bild machen
	idiom att bära på en hemlighet	ein Geheimnis mit sich herumtragen
	förväntad `{adj}`	zu erwarten
	idiom att sprida sig som en löpeld	sich wie ein Lauffeuer verbreiten
	behållning `{u}`	Gewinn `{m}`
	gagn `{n}`	Gewinn `{m}` `[Nutzen]`
	idiom att falla ihop som ett korthus	in sich zusammenfallen wie ein Kartenhaus
	mot förmodan	wider Erwarten
	att förvänta sig	erwarten
	ockervinst `{u}`	wucherischer Gewinn `{m}`
	ekon. vinst `{u}`	Gewinn `{m}` `[Ertrag]`
	Hon har inte råd med bil.	Sie kann sich ein Auto nicht leisten.
	idiom att vara som fisken i vattnet	sich wie ein Fisch im Wasser fühlen
	att vänta `[förvänta]`	erwarten `[annehmen]`
	att vänta främmande	Besuch erwarten
	idiom att vänta tillökning	Nachwuchs erwarten
	att vänta tvillingar	Zwillinge erwarten
	att vinna	einen Gewinn erzielen
	börs ekon. fin. avkastning `{u}` `[vinst]`	Gewinn `{m}` `[Ertrag]`
	ekon. Unverified resultaträkning `{u}`	Gewinn- und Verlustrechnung `{f}`
	idiom att trivas som fisken i vattnet	sich^Akk. wie ein Fisch im Wasser fühlen
	idiom att vara som en fisk i vattnet	sich fühlen wie ein Fisch im Wasser
	att förvänta sig (av)	erwarten (von)
	att se fram emot	erwarten `[entgegensehen]`
	idiom att vänta tillökning	Zuwachs erwarten `[Nachwuchs` `erwarten]`
	att tappa upp ett bad	(sich) ein Bad einlassen
	att slita hund `[vard.]` `[idiom]`	sich ein Bein ausreißen `[ugs.]` `[Idiom]`
	att jobba häcken av sig `[vard.]` `[idiom]`	sich ein Bein ausreißen `[ugs.]` `[Idiom]`
	ekon. fin. jur. Unverified resultaträkning `{u}`	Gewinn-und-Verlust-Rechnung `{f}` (GuV) `[schweiz.` `Erfolgsrechnung]`
	att invänta ngn./ngt.	jdn./etw. erwarten `[auf` `jdn.`/`etw.` `warten]`
	att vara som en fisk på torra land `[idiom]`	sich^Akk. wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen `[Idiom]`
	större `{adj}`	größer
	fiasko `{n}`	großer Misserfolg `{m}`
	entom. T `[Ascotis` `selenaria]`	Großer Augenspanner `{m}`
	zool. T `[Dactylopsila` `trivirgata]`	Großer Streifenbeutler `{m}`
	entom. T `[Gnophos` `furvata]`	Großer Steinspanner `{m}`
	zool. T `[Isoodon` `macrourus]`	Großer Kurznasenbeutler `{m}`
	entom. T `[Melitaea` `phoebe]`	Großer Scheckenfalter `{m}`
	zool. T `[Petaurus` `australis]`	Großer Gleithörnchenbeutler `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ein+gro%C3%9Fer+Gewinn+l%C3%A4sst+sich+erwarten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.177 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten