|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Eine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eine in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Eine

Übersetzung 151 - 200 von 523  <<  >>

SchwedischDeutsch
PRON   einer | eine | eines | -
 edit 
NOUN1   das Eine/(ein) Eines | -
 edit 
NOUN2   -/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf | die Top-Fünf
 edit 
att en örfileine geschallert bekommen [ugs.]
att en örfileine geschallert kriegen [ugs.]
Unverified att hamna en dagsedeleine gescheuert bekommen
att en örfileine gescheuert bekommen [ugs.]
Unverified att hamna en dagsedeleine gescheuert kriegen
att en örfileine gescheuert kriegen [ugs.]
att dra en historiaeine Geschichte erzählen
att en örfileine geschmiert bekommen [ugs.]
att en örfileine geschmiert kriegen [ugs.]
att (sig) en snyting [vard.]eine geschmiert kriegen [ugs.]
idiom att ha tur hela tideneine Glückssträhne haben
att göra en grimaseine Grimasse ziehen
sjöf. att göra en kovändning [eg.]eine Halse fahren
med. att vara harmynteine Hasenscharte haben [ugs.] [wird als diskriminierend empfunden]
film teater att spela en huvudroll [även bildl.]eine Hauptrolle spielen [auch fig.]
idiom att vara jätterädd [vard.]eine Heidenangst haben [ugs.]
att kasta in handsken [idiom] [avstå från en utmaning]eine Herausforderung ablehnen
att anta en utmaningeine Herausforderung annehmen
fin. jur. att döda ett hypotekeine Hypothek löschen
att vara en idéeine Idee sein
att tvärvända [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
idiom att göra en kovändning [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
jur. att lämna in stämningsansökaneine Klage einreichen
idiom att ha en skrift som kråkföttereine Klaue haben
idiom att skriva som en kråkaeine Klaue haben [ugs.] [pej.]
att skriva som en kratta [vard.]eine Klaue haben [ugs.] [pej.]
underv. att tenta [vard.]eine Klausur schreiben
med. att genomgå en sjukdomeine Krankheit durchmachen
klädsel att knyta en slipseine Krawatte binden
att kröka sig [göra en krök]eine Kurve machen [krummlinig verlaufen]
att bånge [vard.]eine Latte bekommen [ugs.]
att stånd [vard.]eine Latte bekommen [ugs.]
att ha bånge [vard.]eine Latte haben [ugs.]
att ha stånd [vard.]eine Latte haben [ugs.]
att bånge [vard.]eine Latte kriegen [ugs.]
att stånd [vard.]eine Latte kriegen [ugs.]
att utbreda en läraeine Lehre verbreiten
att sig en minnesbeta [idiom]eine Lektion bekommen [bildungsspr.] [Idiom]
att sig en minnesbeta [idiom]eine Lektion erhalten [bildungsspr.] [Idiom]
droger att snorta [vard.] [dra en lina]eine Line ziehen [ugs.]
droger att dra en lina [vard.]eine Line ziehen [ugs.]
idiom sport att hålla ett lageine Mannschaft unterstützen
textil att plocka upp en maskaeine Masche auffangen
att ha tomtar loftet [idiom] [att vara tokig]eine Meise haben [ugs.] [Idiom]
att ha morgonbånge [vard.]eine Morgenlatte haben [ugs.]
att ha morgonstånd [vard.]eine Morgenlatte haben [ugs.]
att lägga i en slanteine Münze einwerfen
att singla slanteine Münze werfen
att lämna ett meddelandeeine Nachricht hinterlassen
att ligga över en natteine Nacht bleiben
» Weitere 218 Übersetzungen für Eine innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Eine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.184 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung