Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ende in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Norwegian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ende

Übersetzung 51 - 80 von 80  <<


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN1   das Ende | die Enden
 edit 
NOUN2   das eine Ende/andere Ende// [ohne Artikel] ein Ende/eines Ende// anderes Ende | die beiden Enden/[ohne Artikel] beide Enden
 edit 
SYNO   Ende | Finale | Aus | Basta | Ende ... 
att till ändazu Ende gehen
att trytazu Ende gehen [ausgehen]
att över [upphöra]zu Ende gehen [vorübergehen]
tjugondag {u} Knut [Knut-dagen]Ende {n} der Weihnachtszeit [Knut, 13. Januar]
tjugondedag {u} jul [Knut-dagen]Ende {n} der Weihnachtszeit [Knut, 13. Januar]
4 Wörter
i slutet av året {adv}(am) Ende des Jahres
i slutet året {adv}(am) Ende des Jahres
ordspråk Allt har ett slut.Alles hat ein Ende.
idiom långt (bort) från (all) ära och redlighetam Ende der Welt [fig.]
vid dagens slut {adv} [även bildl.]am Ende des Tages [auch fig.]
slutligen {adv}am Ende des Tages [fig.] [schließlich]
till sist {adv}am Ende des Tages [fig.] [schließlich]
till slut {adv}am Ende des Tages [fig.] [schließlich]
ordspråk Slutet gott, allting gott.Ende gut, alles gut.
från början till slut [idiom.]von Anfang bis Ende [Idiom]
att ända frambis ans Ende gelangen
farmaci med. att äta klart [om medicin]bis zum Ende nehmen [Medizin]
att ett snöpligt slut [idiom]ein klägliches Ende nehmen [Idiom]
att bli tvärstoppein plötzliches Ende nehmen
idiom att sjunga sista versen [närma sig slutet]sichAkk. dem Ende nähern
att lida mot sitt slutsichAkk. dem Ende zuneigen [geh.]
idiom att vara helt slutvöllig am Ende sein [ugs.]
idiom att vara fullkomligt slutvollkommen am Ende sein [ugs.]
5+ Wörter
idiom att komma till vägs ändeam Ende der Fahnenstange angelangt sein
idiom att komma till vägs ändeam Ende des Weges angelangt sein
psyk. att in i väggen [bildl.]am Ende seiner Kräfte sein
idiom att komma till vägs ändedas Ende der Fahnenstange erreichen
idiom att komma till vägs ändedas Ende der Fahnenstange erreicht haben
idiom att sluta sina dagardas Ende seiner / ihrer Tage erleben
idiom att se ljuset i slutet av tunnelnLicht am Ende des Tunnels sehen
» Weitere 25 Übersetzungen für Ende innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ende
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung