|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Er hat es also doch vergessen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er hat es also doch vergessen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Er hat es also doch vergessen

Übersetzung 1 - 50 von 851  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
det är alltså såhäralso, es ist so
måtte han kommawenn er doch käme
idiom Finns inget som går upp mot ...Es geht doch nichts über ...
Bara han kom snart!Wenn er doch nur bald käme!
Ack om han vore här!Ach wäre er doch hier!
Ack om han vore här!Wenn er doch hier wäre!
ordspråk Borta bra men hemma best.Zu Hause ist es doch am schönsten.
Han har rätt.Er hat recht.
Det är ingen idé.Es hat keinen Sinn.
Det är ingen idé.Es hat keinen Zweck.
idiom det tjänar ingenting tilles hat keinen Sinn
idiom det tjänar ingenting tilles hat keinen Zweck
idiom det gick ingen nöd migmir hat es an nichts gefehlt
han har fått hum omer hat davon Wind bekommen [ugs.]
Nu är det färdigdansat. [bildl.] [avslutat]Es hat sich ausgetanzt. [fig.] [Etw. ist beendet]
Han har inte den blekaste aning.Er hat nicht die leiseste Ahnung.
Han har lagt hullet för att han tröstäter.Er hat Kummerspeck angesetzt. [ugs.]
han / hon går ju aldrig [om gäst]er / sie hat aber Sitzfleisch [ugs.] [bei Gästen]
Unverified Är det bra med er?Geht es euch gut?
Hur är det med er?Wie geht es euch?
Han måste ha gjort det.Er muss es getan haben.
Ljuset är tänt men ingen är hemma. [idiom]Er / sie hat die Weisheit nicht (gerade) mit Löffeln gefressen. [ugs.] [Idiom]
Ljuset är tänt men ingen är hemma. [idiom]Er / sie hat die Weisheit nicht (gerade) mit dem Löffel gefressen. [ugs.] [Idiom]
bortglömd {adj}vergessen
kvarglömd {adj}vergessen [zurückgelassen]
att glömmavergessen
förgäten {adj} [åld.] [bortglömd]vergessen
försummad {adj} [glömd]vergessen [verabsäumt]
glömsk {adj}vergessen [veraltet] [vergesslich]
att förgäta [åld.]vergessen
att glömma bortvergessen
att försumma [glömma]vergessen [versäumen]
inte att förglömmanicht zu vergessen
att glömma av ngt.etw.Akk. vergessen
alltså {adv}also
Seså, ...Also ...
att fetglömma ngt. [vard.]etw.Akk. ganz vergessen
att fetglömma ngt. [vard.]etw.Akk. völlig vergessen
att glömma kvar ngt.etw.Akk. vergessen [zurücklassen]
idiom Vi glömmer det!Lass uns das (einfach) vergessen!
idiom att falla i glömskadem Vergessen anheimfallen [geh.]
därmed {adv}also [folglich]
således {adv}also [folglich]
sålunda {adv}also [folglich]
sesånun also
följaktligen {adv} [alltså]also [folglich]
also gut
Det har jag alldeles glömt.Das habe ich ganz vergessen.
jo {adv}doch
jodådoch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Er+hat+es+also+doch+vergessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung