Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Es ist zehn Minuten nach halb sechs Uhr

Übersetzung 401 - 450 von 1836 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	tjugo (minuter) över `{adv}`	zwanzig (Minuten) nach
	(klockan) kvart över tio `{adv}`	(um) Viertel nach zehn
	mate. två gånger tre är (lika med) sex	zwei mal drei ist (gleich) sechs
	(klockan) fem (minuter) över ett `{adv}`	(um) fünf (Minuten) nach eins
	(klockan) tjugo (minuter) över ett `{adv}`	(um) zwanzig (Minuten) nach eins
	ordspråk Friskt vågat hälften vunnet.	Frisch gewagt ist halb gewonnen.
	meteo. Det ser ut att bli regn.	Es sieht nach Regen aus.
	ngn. är inte på humör (för) att ...	jdm. ist nicht nach ... zumute
	det är	es ist
	det är kutym	es ist Brauch
	det är förståeligt	es ist nachvollziehbar
	det är läggdags	es ist Schlafenszeit
	det är sovdags	es ist Schlafenszeit
	klockan är mycket	es ist spät
	det är kutym	es ist Usus
	tiden är inne	es ist Zeit
	det är läggdags	es ist Zubettgehzeit
	det är matdags	es ist Essenszeit
	Det är ingen idé.	Es ist sinnlos.
	Det är ingen idé.	Es ist zwecklos.
	ngn. är inte på humör för ngt.	jdm. ist nicht nach etw.^Dat. zumute
	Klockan är ett.	Es ist eins. `[Uhrzeit]`
	det är förståeligt	es ist verständlich `[nachvollziehbar]`
	det är alltså såhär	also, es ist so
	meteo. det blåser (bra)	es ist (sehr) windig
	idiom det är hög tid	es ist höchste Zeit
	Det är kallt ute.	Es ist kalt draußen.
	det var länge sedan	es ist lange her
	det var länge sen `[vard.]`	es ist lange her
	Det är ingen brådska.	Es ist nicht eilig.
	det behövs inte	es ist nicht nötig
	Det är ingen skada skedd.	Es ist nichts passiert.
	idiom det är inte mer än rätt	es ist nur gerecht
	Det är dags att ge sig av.	Es ist Zeit, aufzubrechen.
	Ja, det är det.	Ja, das ist es.
	Ja, det är det.	Ja, so ist es.
	Hur mycket är klockan?	Wie spät ist es?
	Vad är klockan?	Wie spät ist es?
	det är en jämmer `[idiom]`	es ist ein Jammer `[Idiom]`
	idiom det är hög tid	es ist höchste Eisenbahn `[ugs.]`
	Det är skada på ngt.	Es ist schade um etw.
	det är så att man kan bli förtvivlad `[idiom]`	es ist zum Verzweifeln `[Idiom]`
	Ursäkta, vad är klockan?	Entschuldigung, wie spät ist es?
	idiom Det är på tiden (att ...)	Es ist höchste Zeit (, dass ...)
	Det är länge sedan (som) ...	Es ist lange her, dass ...
	Det är länge sen (som) ... `[vard.]`	Es ist lange her, dass ...
	Det var länge sedan (som) ...	Es ist lange her, dass ...
	Det var länge sen (som) ... `[vard.]`	Es ist lange her, dass ...
	Det säger sig inte självt att ...	Es ist nicht selbstverständlich, dass ...
	Det är inte över än.	Es ist noch nicht vorbei.

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Es+ist+zehn+Minuten+nach+halb+sechs+Uhr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Es ist zehn Minuten nach halb sechs Uhr in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Es ist zehn Minuten nach halb sechs Uhr

Übersetzung 401 - 450 von 1836 << >>

Übersetzungen eintragen