Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Es versteht sich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Es versteht sich in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Es versteht sich

Übersetzung 1 - 50 von 3298  >>

SchwedischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
det ger sig själv attes versteht sich von selbst, dass
Teilweise Übereinstimmung
idiom det säger sig självtdas versteht sich von selbst
det artar siges macht sich
Vad menas med detta uttryck?Was versteht man unter diesem Ausdruck?
det går att arrangeraes lässt sich machen
som sig börwie es sich gehört
som sig höves [åld.]wie es sich gehört
som tillbörligt ärwie es sich gehört
att kura ihop sig [mysa]es sich bequem machen
att mysaes sich gemütlich machen
som sig börwie es sich gebührt [geh.]
som sig höves [åld.]wie es sich gebührt [geh.]
som tillbörligt ärwie es sich gebührt [geh.]
som sig börwie es sich geziemt [veraltend]
som sig höves [åld.]wie es sich geziemt [veraltend]
som tillbörligt ärwie es sich geziemt [veraltend]
att ändra siges sichDat. anders überlegen
idiom det yppar sig ett tillfällees bietet sich eine Gelegenheit
det är inte lönt (att)es lohnt sich nicht (zu)
som sig börwie es sich ziemt [geh.] [veraltend]
som sig höves [åld.]wie es sich ziemt [geh.] [veraltend]
som tillbörligt ärwie es sich ziemt [geh.] [veraltend]
att stöta sig med ngn. [idiom]es (sich) mit jdm. verderben [Idiom]
idiom Det blir nog bra med det.Es wird sich schon (alles) finden.
ordspråk Smaken är som bakendelad.Über Geschmack lässt (es) sich (nicht) streiten.
Unverified den {pron}es
det {pron}es
kemi einsteinium {n} <Es>Einsteinium {n} <Es>
Det bränns.Es brennt.
det dagases dämmert
det hastares eilt
Det är bråttom.Es eilt.
det finns ...es gibt ...
det äres ist
Finns (det) ... ?Gibt es ... ?
Glöm det!Vergiss es!
att ångra siges bereuen
psyk. detet {n} [best. f.]Es {n} [das Unbewusste]
mus. ess {n} [musik: sänkt e]Es {n} [Musik: erniedrigtes E]
mus. ess {n} [musik: sänkt e]es {n} [Musik: erniedrigtes e]
det funnes ...es gäbe ... [+Akk.]
meteo. Det ösregnar.Es schifft. [ugs.]
Det är ont om ...Es fehlt an ...
jag känner mig frusenes fröstelt mich
det är nedförsbackees geht abwärts
det är nedförsbackees geht bergab
det är nedförsbackees geht runter [ugs.]
det gälleres geht um
Det rör sig om ...Es geht um ...
Det blir bråk.Es gibt Krach. [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Es+versteht+sich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.208 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung