Ett in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages
Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: Ett | Übersetzung 651 - 661 von 661 << |
Schwedisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
idiom att vara ett liv och ett kiv | lebhaft zugehen | |||||
idiom att vara självgående i ett språk | eine Sprache fließend sprechen können | |||||
idiom att vara tillbaka på ruta ett | wieder am Anfang stehen | |||||
att göra (ett) tillslag (mot ngn./ngt.) | einen Schlag (gegen jdn./etw.) führen | |||||
idiom att ha ett gott handlag med ngn./ngt. | für jdn./etw. ein gutes Händchen haben [ugs.] | |||||
att ta ett helhetsgrepp på ngt. | sich mit etw. in seiner Gesamtheit befassen | |||||
fast. ena halvan {u} av ett parhus [best. f.] | Doppelhaushälfte {f} | |||||
Fiktion (Literatur und Film) | ||||||
litt. teater F Ett drömspel [August Strindberg] | Ein Traumspiel | |||||
F Ett herrans liv [Monty Python's Life of Brian] | Das Leben des Brian | |||||
litt. F Lycka och ett par blå skor [Alexander McCall Smith] | Blaue Schuhe für eine Kobra | |||||
film F Scener ur ett äktenskap [Ingmar Bergman] | Szenen einer Ehe |
» Weitere 258 Übersetzungen für Ett innerhalb von Kommentaren |
Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ett
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung