|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Extrakt[auch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Extrakt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Extrakt[auch]

Übersetzung 101 - 150 von 1780  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

utkastad {adj} [även bildl.]
3
hinausgeworfen [auch fig.]
stapplande {adj} {adv} [även bildl.]
3
holprig [auch fig.]
myndig {adj} [även bildl.]
3
mündig [auch fig.]
hal {adj} [även bildl.]
3
schlüpfrig [auch fig.]
biol. med. steril {adj} [även bildl.]
3
steril [auch fig.]
outtömlig {adj} [även bildl.]
3
unerschöpflich [auch fig.]
vag {adj} [även bildl.]
3
verschwommen [auch fig.]
sinad {adj} [även bildl.]
3
versiegt [geh.] [auch fig.]
tandv. tandlös {adj} [även bildl.]
3
zahnlos [auch fig.]
uttänjd {adj} [även bildl.]
2
ausgedehnt [auch fig.]
svulten {adj} [även bildl.]
2
ausgehungert [auch fig.]
blåögd {adj} [även bildl.: naiv]
2
blauäugig [auch fig.: naiv]
tänjbar {adj} [även bildl.]
2
dehnbar [auch fig.]
material töjbar {adj} [även bildl.]
2
dehnbar [auch fig.]
livsmed. mat. fryst {adj} [även bildl.: fastläggd befintlig nivå; spärrad]
2
eingefroren [tiefgefroren] [auch fig.: auf dem augenblicklichen Stand belassen; gesperrt]
bot. rotlös {adj} [även bildl.]
2
entwurzelt [auch fig.]
mat. saltad {adj} [även bildl.]
2
gesalzen [auch fig., dann ugs.]
tudelad {adj} [kluven] [även bildl.]
2
gespalten [zweigeteilt] [auch fig.]
mat. kärv {adj} [bitter] [även bildl.]
2
herb [bitter] [auch fig.]
I {pron} [föråldr.] [Ni: tilltal av flera personer eller hövligt tilltal av en person]
2
Ihr [veraltet: Anrede an eine einzelne Person; auch 2. Pers. Pl. in Briefen]
Ni {pron} [tilltal av flera personer eller hövligt tilltal av en person]
2
Ihr [veraltet: Anrede an eine einzelne Person; auch 2. Pers. Pl. in Briefen]
kylslagen {adj} [även bildl.]
2
kühl [auch fig.]
kletig {adj} [även bildl.] [smetig]
2
schmierig [auch fig.]
oljig {adj} [även bildl.]
2
schmierig [auch fig.] [ölig]
solkig {adj} [smutsig] [även bildl.]
2
schmutzig [auch fig.]
sträv {adj} [även bildl.]
2
schroff [rau] [auch fig.]
svindlande {adj} [oböjl.] [även bildl.]
2
schwindelerregend [auch fig.]
hissnande {adj} [oböjl.] [även bildl.]
2
schwindelnd [auch fig.]
undernärd {adj} [även bildl.]
2
unterversorgt [auch fig.]
förankrad {adj} [även bildl.]
2
verankert [auch fig.]
förgiftad {adj} [även bildl.]
2
vergiftet [auch fig.]
urvattnad {adj} [även bildl.]
2
verwässert [auch fig.]
vessleliknande {adj} [även bildl.]
2
wieselgleich [auch fig.]
bot. rotlös {adj} [även bildl.]
2
wurzellos [auch fig.]
sargad {adj} [även bildl.]
2
zerfleischt [auch fig.]
främst {adv} [även bildl.]
2
zuvorderst [auch fig.]
handel à {prep} [till ett pris av]à [Kaufmannssprache] [auch ugs.]
nedmonterad {adj} [även bildl.]abgebaut [demontiert] [auch fig.]
nermonterad {adj} [även bildl.]abgebaut [demontiert] [auch fig.]
fordon inbromsad {adj} [även bildl.]abgebremst [auch fig.]
bortkopplad {adj} [frigjord från anslutning] [även bildl.]abgekoppelt [getrennt] [auch fig.]
utstakad {adj} [även bildl.] [t.ex. tomt]abgesteckt [auch fig.]
stämplad {adj} [även bildl.]abgestempelt [auch fig.]
avledande {adj} [oböjl.] [även bildl.]ablenkend [auch fig.]
uppeldad {adj} [t.ex. ugn] [även bildl.]angefeuert [auch fig.]
uppeldad {adj} [t.ex. ugn] [även bildl.]angeheizt [auch fig., dann ugs.]
nedräknad {adj} [om boxning] [även bildl.]angezählt [auch fig.]
i stället för {prep}anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
bibl. relig. apokalyptisk {adj}apokalyptisch [geh. auch Unheil bringend]
etsande {adj} [oböjl.] [även bildl.]ätzend [auch fig.] [dann: beißend, verletzend, z. B. Spott, Kritik]
» Weitere 93 Übersetzungen für Extraktauch außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Extrakt%5Bauch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.229 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung