|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Fähigkeit zu begreifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fähigkeit zu begreifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Fähigkeit zu begreifen

Übersetzung 401 - 450 von 785  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
idiom Känn dig som hemma.Fühl dich wie zu Hause.
Kul att se dig! [vard.]Schön, dich zu sehen!
att anmäla sig frivilligt (till)sich freiwillig melden (zu)
att åter komma till hederswieder zu Ehren kommen
att ha att göra medzu tun haben mit
idiom att komma fram till beslutetzu dem Schluss kommen
att komma in detaljernazu den Details kommen
att komma till ett avgörandezu einem Schluss kommen
handel att sälja till nedsatta priserzu reduzierten Preisen verkaufen
att sätta sig till bordssich zu Tisch setzen
att vara bra att vetagut zu wissen sein
att vara fast besluten (att)fest entschlossen sein (zu)
för mycket av det godazu viel des Guten
idiom om jag ska vara ärligum ehrlich zu sein
utan att veta om detohne davon zu wissen
film F Ansikte mot ansikte [Ingmar Bergman]Von Angesicht zu Angesicht
litt. teater F Mister ErnestBunbury, oder die Bedeutung, Ernst zu sein
Försvinn!Sieh zu, dass du Land gewinnst! [Hau ab!] [ugs.]
att åvägabringa ngt. [ngt. åld.]etw.Akk. zu Stande bringen
att åvägabringa ngt. [ngt. åld.]etw.Akk. zu Wege bringen
att gästa ngn./ngt.bei jdm./etw. zu Gast sein
att legga ngn. [vard.]jdn. bitten, sich zu legitimieren [bildungsspr.]
att skönja ngt. [ana sig se]etw. zu sehen glauben
mat. förning {u} [medhavd mat till fest]Essensbeitrag {m} zu einem Fest
framkomlighet {u} [även bildl.]Möglichkeit {f} vorwärts zu kommen [auch fig.]
här omkring {adv}hier zu Lande [Rsv.] [hier in der Gegend]
att anta ngn. (till ngt.)jdn. (zu etw.Dat.) zulassen
att bitcha med ngn. [vard.]zu jdm. fies sein [ugs.]
att förplikta ngn. (till ngt.)jdn. (zu etw.Dat.) verpflichten
att förpliktiga ngn. (till ngt.)jdn. (zu etw.Dat.) verpflichten
att fresta ngn. att [+verb]jdn. zu etw.Dat. verleiten
att gäcka ngns. förhoppningarjds. Hoffnungen zu Schanden machen [geh.]
att hjälpa ngn. till ngt.jdm. zu etw.Dat. verhelfen
att höra hemma [även bildl.]zu Hause sein [auch fig.]
att ila till ngn./ngt. [skynda]zu jdm./etw. eilen
att ingå i ngt. [höra till]zu etw.Dat. gehören
att lämna ngn./ngt. hemmajdn./etw. zu Hause lassen
att lita ngn./ngt.zu jdm./etw. Vertrauen haben
att lita till ngn./ngt.zu jdm./etw. Vertrauen haben
att omintetgöra ngns. förhoppningarjds. Hoffnungen zu Schanden machen [geh.]
att säga ngt. åt ngn.etw.Akk. zu jdm. sagen
att tillintetgöra ngns. förhoppningarjds. Hoffnungen zu Schanden machen [geh.]
att truga ngn. att [+verb]jdn. zu etw. [+Dat.] nötigen
att tubba ngn. till ngt.jdn. zu etw.Dat. überreden
att tubba ngn. till ngt.jdn. zu etw.Dat. verleiten
att uppmana ngn. till ngt.jdn. zu etw.Dat. auffordern
bra att veta {adj} [endast predikativt]gut zu wissen [nur prädikativ]
Det är sängdags.Es ist Zeit, zu Bett zu gehen.
i förhållande till {prep}im Gegensatz zu [+Dat.] [im Vergleich zu]
i jämförelse med {prep}im Gegensatz zu [+Dat.] [im Vergleich zu]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=F%C3%A4higkeit+zu+begreifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung