Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Füße stillhalten

Übersetzung 1 - 11 von 11

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	att hålla sig orörlig	stillhalten
	fötter `{pl}`	Füße `{pl}`
	skoskav `{n}`	wunde Füße `{pl}`
	att få skavsår på fötterna	sich die Füße wundlaufen
	att få kalla fötter `[idiom]`	kalte Füße bekommen `[ugs.]` `[Idiom]`
	ngn. har ont i fötterna	jdm. tun die Füße weh
	att trampa ngn. på tårna `[bildl.]`	jdm. auf die Füße treten `[ugs.]` `[fig.]`
	idiom att komma på fötter (igen) `[även` `bildl.]`	(wieder) auf die Füße kommen `[auch` `fig.]`
	att snubbla över sina egna fötter `[även` `bildl.]`	über die eigenen Füße stolpern `[auch` `fig.]`
	idiom att kasta ngt. åt ngn. `[även` `bildl.]`	jdm. etw. vor die Füße werfen `[auch` `fig.]`
	att känna sig trampad på tårna `[idiom]`	sich^Akk. auf die Füße getreten fühlen `[ugs.]` `[Idiom]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=F%C3%BC%C3%9Fe%2Bstillhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Füße+stillhalten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Füße stillhalten

Übersetzung 1 - 11 von 11

Übersetzungen vorschlagen