Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Fürsorge für jdn etw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fürsorge für jdn etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Fürsorge für jdn etw

Übersetzung 1 - 50 von 6763  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom att ha ngt. till övers för ngn./ngt.etw. für jdn./etw. übrig haben
att köpa ngn. ngt.etw.Akk. für jdn. kaufen
att överge ngn./ngt.jdn./etw. (für immer) verlassen
att välja ngn./ngt.sich für jdn./etw. entscheiden
relig. att be för ngn./ngt.für jdn./etw. beten
att bestraffa ngn. för ngt.jdn. für etw. bestrafen
att förslå för ngn./ngt.für jdn./etw. ausreichen
att gottgöra ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.) entschädigen
att pika ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.) verspotten
att svärma (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) schwärmen
att rösta för ngn./ngtfür jdn./etw. stimmen
att förespråka ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
relig. att bedja för ngn./ngt. [äldr.]für jdn./etw. beten
att beskylla ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.Akk.) beschuldigen
att göra ngt. åt ngn.etw.Akk. für jdn. tun
att skämmas för ngn./ngt.sich für jdn./etw. schämen
att skämmas över ngn./ngt.sich für jdn./etw. schämen
att tända ngt./ngn.für jdn./etw. entflammt sein
att in för ngn./ngt.für jdn./etw. einstehen
att paxa ngt. åt ngn. [vard.]etw.Akk. für jdn. reservieren
att bestämma sig för ngn./ngt.sich für jdn./etw. entscheiden
att ha ansvaret för ngn./ngt.für jdn./etw. verantwortlich sein
att ha förståelse för ngn./ngt.für jdn./etw. Verständnis haben
att ha tid med ngn./ngt.für jdn./etw. Zeit finden
att ha tid med ngn./ngt.für jdn./etw. Zeit haben
att köpa ngt. åt / till ngn.etw.Akk. für jdn. kaufen
att tro sig vara ngn./ngt.sich für jdn./etw. halten
idiom att i god för ngn./ngt.für jdn./etw. einstehen
att båda gott (för ngn./ngt.)etwas Gutes verheißen (für jdn./etw.)
att engagera sig för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att ngn. fälld för ngt.jdn. für etw. verantwortlich machen [verurteilen]
att hålla ngn. ansvarig för ngt.jdn. für etw.Akk. haftbar machen
att ställa upp för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att i borgen för ngn./ngt.für jdn./etw. Bürgschaft leisten
idiom att öppna (upp) sig för ngn./ngt.sich für jdn./etw. öffnen
att vara av godo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) nützlich sein
att vara av ondo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) abträglich sein
att vara av ondo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) nachteilig sein
att vara av ondo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) schädlich sein
att sköta ngn./ngt. [ansvara för]für jdn./etw. Sorge tragen [geh.] [Idiom]
att fastna för ngn./ngt. [bestämma sig för]sich für jdn./etw. entscheiden
jur. att stämma ngn. (för ngt.) [dra inför domstol]jdn. (für etw.Akk.) belangen
att ställa upp för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. stark machen
att inte båda gott (för ngn./ngt.)nichts Gutes verheißen (für jdn./etw.)
att inte ha tid med ngn./ngt.keine Zeit für jdn./etw. haben
idiom att ställa ngn. till svars (för ngt.)jdn. (für etw.) zur Rede stellen
idiom att ställa ngn. till svars (för ngt.)jdn. (für etw.) zur Verantwortung ziehen
att utgöra (en) fara för ngn./ngt.für jdn./etw. eine Gefahr darstellen
att utgöra ett hot mot ngn./ngt.eine Bedrohung für jdn./etw. darstellen
att vara av godo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) von Nutzen sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=F%C3%BCrsorge+f%C3%BCr+jdn+etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.434 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten